blob: 08d5460157e4cfe13f64a69f09a56008dde040da (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
|
# Bowl for Kittybox.
# Copyright (C) 2024 Vika Shleina
# This file is distributed under the same license as the bowl package.
# Vika <vika@fireburn.ru>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bowl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-30 00:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:3
msgid "Bowl"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:4
msgid "Minimalist Micropub post creator"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:10
msgid "Micropub;IndieWeb;Kittybox;"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:6
msgid "Send post content as HTML"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:7
msgid ""
"Some Micropub servers can preprocess plain-text content before posting. "
"Enable this option to ask the Micropub server to treat your post content "
"data as HTML and do not apply usual plain-text processing. This could be "
"useful in case you wish to customize the post content using features not "
"available in your Micropub server's preprocessor, or if your Micropub server "
"lacks the ability to preprocess content entirely."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:21
msgid "LLM API endpoint"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:22
msgid "Ollama API endpoint used to query an LLM for Smart Summary."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:28
msgid "Smart Summary LLM"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: please keep the link intact
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:30
msgid ""
"The model that Ollama will load to produce summaries. Available models can "
"be seen at <a href=\"https://ollama.com/library\">Ollama library</a>."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:40
msgid "Show warnings on LLM enhancement features"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:41
msgid "If enabled, will show warnings regarding LLM enhancement features."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:48
msgid "LLM system prompt"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:49
msgid ""
"The system prompt provided to the LLM. For best results, it should instruct "
"the LLM to provide a one-sentence summary of the document it receives. The "
"default system prompt is tested for Llama 3.1-8B and should work for posts "
"written mainly in English. Performance with other languages is untested."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:61
msgid "Smart Summary prompt prefix"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:62
msgid ""
"What the text is prefixed with when pasted into the LLM prompt. Something "
"like \"Summarize this text:\" works well."
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:70
msgid "Smart Summary prompt suffix"
msgstr ""
#: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:71
msgid "Append this to the prompt after the article text."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: please keep the newline and `<b>` tags
#: src/components/smart_summary.rs:185
msgid ""
"<b>Smart Summary</b>\n"
"Ask a language model for a single-sentence summary."
msgstr ""
#: src/components/smart_summary.rs:235
msgid "Show this warning next time"
msgstr ""
#: src/components/smart_summary.rs:244
msgid "LLMs can be deceiving"
msgstr ""
#: src/components/smart_summary.rs:245
msgid ""
"Language models inherently lack any sort of intelligence, understanding of "
"the text they take or produce, or conscience to feel guilty for lying or "
"deceiving their user.\n"
"\n"
"<b>Smart Summary</b> is only designed to generate draft-quality output that "
"must be proof-read by a human before being posted."
msgstr ""
#: src/components/smart_summary.rs:253
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: src/components/smart_summary.rs:254
msgid "Proceed"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:159
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:174
msgid "Summary"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:194
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:230
msgid "Content"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:283
msgid "Visibility"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:462
msgid "Smart Summary error: {}"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:509
msgid "Post submitted"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:510
msgid "Open"
msgstr ""
#: src/components/post_editor.rs:528
msgid "Error sending post: {}"
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:151
msgid "Thank you! This window can now be closed."
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:272 src/components/signin.rs:311
msgid "Sign in"
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:277
msgid ""
"Please sign in with your website to use Bowl.\n"
"Your website needs to support IndieAuth and Micropub for this app to work."
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:307
msgid "Talking to your website..."
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:309
msgid "Waiting for authorization..."
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:433
msgid "state doesn't match what we remember, ceremony aborted"
msgstr ""
#: src/components/signin.rs:441
msgid "issuer doesn't match what we remember, ceremony aborted"
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:21
msgid "Post composer"
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:22
msgid "Settings for composing new posts and editing existing ones."
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:26 src/components/preferences.rs:83
msgid "General"
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:77
msgid "Language models"
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:78
msgid "Settings for the language model integrations."
msgstr ""
#: src/components/preferences.rs:92
msgid "Smart Summary"
msgstr ""
#: src/lib.rs:78
msgid "Micropub access token for {}"
msgstr ""
#: src/lib.rs:353
msgid "Bowl for Kittybox"
msgstr ""
#: src/lib.rs:391
msgid "Sign out"
msgstr ""
#: src/lib.rs:392
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: src/lib.rs:393
msgid "About"
msgstr ""
#: src/lib.rs:407
msgid "Bowl - Sign in with your website"
msgstr ""
#: src/lib.rs:423
msgid "Publish"
msgstr ""
|
