# Bowl for Kittybox. # Copyright (C) 2024 Vika Shleina # This file is distributed under the same license as the bowl package. # Vika , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bowl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-03-30 00:32+0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:3 msgid "Bowl" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:4 msgid "Minimalist Micropub post creator" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.desktop.in.in:10 msgid "Micropub;IndieWeb;Kittybox;" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:6 msgid "Send post content as HTML" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:7 msgid "" "Some Micropub servers can preprocess plain-text content before posting. " "Enable this option to ask the Micropub server to treat your post content " "data as HTML and do not apply usual plain-text processing. This could be " "useful in case you wish to customize the post content using features not " "available in your Micropub server's preprocessor, or if your Micropub server " "lacks the ability to preprocess content entirely." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:21 msgid "LLM API endpoint" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:22 msgid "Ollama API endpoint used to query an LLM for Smart Summary." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:28 msgid "Smart Summary LLM" msgstr "" #. TRANSLATORS: please keep the link intact #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:30 msgid "" "The model that Ollama will load to produce summaries. Available models can " "be seen at Ollama library." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:40 msgid "Show warnings on LLM enhancement features" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:41 msgid "If enabled, will show warnings regarding LLM enhancement features." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:48 msgid "LLM system prompt" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:49 msgid "" "The system prompt provided to the LLM. For best results, it should instruct " "the LLM to provide a one-sentence summary of the document it receives. The " "default system prompt is tested for Llama 3.1-8B and should work for posts " "written mainly in English. Performance with other languages is untested." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:61 msgid "Smart Summary prompt prefix" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:62 msgid "" "What the text is prefixed with when pasted into the LLM prompt. Something " "like \"Summarize this text:\" works well." msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:70 msgid "Smart Summary prompt suffix" msgstr "" #: data/xyz.vikanezrimaya.kittybox.Bowl.gschema.xml.in:71 msgid "Append this to the prompt after the article text." msgstr "" #. TRANSLATORS: please keep the newline and `` tags #: src/components/smart_summary.rs:185 msgid "" "Smart Summary\n" "Ask a language model for a single-sentence summary." msgstr "" #: src/components/smart_summary.rs:235 msgid "Show this warning next time" msgstr "" #: src/components/smart_summary.rs:244 msgid "LLMs can be deceiving" msgstr "" #: src/components/smart_summary.rs:245 msgid "" "Language models inherently lack any sort of intelligence, understanding of " "the text they take or produce, or conscience to feel guilty for lying or " "deceiving their user.\n" "\n" "Smart Summary is only designed to generate draft-quality output that " "must be proof-read by a human before being posted." msgstr "" #: src/components/smart_summary.rs:253 msgid "Cancel" msgstr "" #: src/components/smart_summary.rs:254 msgid "Proceed" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:159 msgid "Name" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:174 msgid "Summary" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:194 msgid "Tags" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:230 msgid "Content" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:283 msgid "Visibility" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:462 msgid "Smart Summary error: {}" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:509 msgid "Post submitted" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:510 msgid "Open" msgstr "" #: src/components/post_editor.rs:528 msgid "Error sending post: {}" msgstr "" #: src/components/signin.rs:151 msgid "Thank you! This window can now be closed." msgstr "" #: src/components/signin.rs:272 src/components/signin.rs:311 msgid "Sign in" msgstr "" #: src/components/signin.rs:277 msgid "" "Please sign in with your website to use Bowl.\n" "Your website needs to support IndieAuth and Micropub for this app to work." msgstr "" #: src/components/signin.rs:307 msgid "Talking to your website..." msgstr "" #: src/components/signin.rs:309 msgid "Waiting for authorization..." msgstr "" #: src/components/signin.rs:433 msgid "state doesn't match what we remember, ceremony aborted" msgstr "" #: src/components/signin.rs:441 msgid "issuer doesn't match what we remember, ceremony aborted" msgstr "" #: src/components/preferences.rs:21 msgid "Post composer" msgstr "" #: src/components/preferences.rs:22 msgid "Settings for composing new posts and editing existing ones." msgstr "" #: src/components/preferences.rs:26 src/components/preferences.rs:83 msgid "General" msgstr "" #: src/components/preferences.rs:77 msgid "Language models" msgstr "" #: src/components/preferences.rs:78 msgid "Settings for the language model integrations." msgstr "" #: src/components/preferences.rs:92 msgid "Smart Summary" msgstr "" #: src/lib.rs:78 msgid "Micropub access token for {}" msgstr "" #: src/lib.rs:353 msgid "Bowl for Kittybox" msgstr "" #: src/lib.rs:391 msgid "Sign out" msgstr "" #: src/lib.rs:392 msgid "Preferences" msgstr "" #: src/lib.rs:393 msgid "About" msgstr "" #: src/lib.rs:407 msgid "Bowl - Sign in with your website" msgstr "" #: src/lib.rs:423 msgid "Publish" msgstr ""