Localize dates, counts (#5027)

* refactor: consistent localized formatting

* refactor: localized date time

* refactor: localize relative time with strings

* chore: fix typo from copy-paste

* Clean up useTimeAgo

* Remove old ago

* Const

* Reuse

* Prettier

---------

Co-authored-by: Mary <git@mary.my.id>

1 files changed, 5 insertions, 12 deletions

diff --git a/src/view/com/util/numeric/format.ts b/src/view/com/util/numeric/format.ts
index 71d8d73e0..cca9fc7e7 100644
--- a/src/view/com/util/numeric/format.ts
+++ b/src/view/com/util/numeric/format.ts
@@ -1,19 +1,12 @@
-export const formatCount = (num: number) =>
-  Intl.NumberFormat('en-US', {
+import type {I18n} from '@lingui/core'
+
+export const formatCount = (i18n: I18n, num: number) => {
+  return i18n.number(num, {
     notation: 'compact',
     maximumFractionDigits: 1,
     // `1,953` shouldn't be rounded up to 2k, it should be truncated.
     // @ts-expect-error: `roundingMode` doesn't seem to be in the typings yet
     // https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/NumberFormat#roundingmode
     roundingMode: 'trunc',
-  }).format(num)
-
-export function formatCountShortOnly(num: number): string {
-  if (num >= 1000000) {
-    return (num / 1000000).toFixed(1) + 'M'
-  }
-  if (num >= 1000) {
-    return (num / 1000).toFixed(1) + 'K'
-  }
-  return String(num)
+  })
 }