diff options
| author | Paul Frazee <pfrazee@gmail.com> | 2024-06-26 16:09:04 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Paul Frazee <pfrazee@gmail.com> | 2024-06-26 16:09:04 -0700 |
| commit | 3b0a177544bb6c7c608cd94d03156b63ad57ef45 (patch) | |
| tree | 88f493fbabf84936d665541edf71f8038a478d29 /src/locale/locales/it/messages.po | |
| parent | 368cd7bb0e9bb92ee968f429c66f7db7bfb305e7 (diff) | |
| download | voidsky-3b0a177544bb6c7c608cd94d03156b63ad57ef45.tar.zst | |
Run intl extract
Diffstat (limited to 'src/locale/locales/it/messages.po')
| -rw-r--r-- | src/locale/locales/it/messages.po | 616 |
1 files changed, 360 insertions, 256 deletions
diff --git a/src/locale/locales/it/messages.po b/src/locale/locales/it/messages.po index 809c4e2b0..87de3885d 100644 --- a/src/locale/locales/it/messages.po +++ b/src/locale/locales/it/messages.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" msgid "{0, plural, one {like} other {likes}}" msgstr "" -#: src/components/FeedCard.tsx:215 +#: src/components/FeedCard.tsx:216 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:301 msgid "{0, plural, one {Liked by # user} other {Liked by # users}}" msgstr "" @@ -90,7 +90,11 @@ msgstr "" #~ msgid "{0} {purposeLabel} List" #~ msgstr "Lista {purposeLabel} {0}" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:343 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:218 +msgid "{0} joined this week" +msgstr "" + +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:350 msgid "{0} people have used this starter pack!" msgstr "" @@ -133,7 +137,7 @@ msgstr "" msgid "{diffSeconds, plural, one {second} other {seconds}}" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:182 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:175 msgid "{displayName}'s Starter Pack" msgstr "" @@ -165,7 +169,7 @@ msgstr "{handle} non può ricevere messaggi" #: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderLabeler.tsx:286 #: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderLabeler.tsx:299 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:586 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:588 msgid "{likeCount, plural, one {Liked by # user} other {Liked by # users}}" msgstr "" @@ -176,11 +180,11 @@ msgstr "" msgid "{numUnreadNotifications} unread" msgstr "{numUnreadNotifications} non letto" -#: src/components/NewskieDialog.tsx:92 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:116 msgid "{profileName} joined Bluesky {0} ago" msgstr "" -#: src/components/NewskieDialog.tsx:87 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:111 msgid "{profileName} joined Bluesky using a starter pack {0} ago" msgstr "" @@ -188,18 +192,28 @@ msgstr "" msgid "{value, plural, =0 {Show all replies} one {Show replies with at least # like} other {Show replies with at least # likes}}" msgstr "" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:290 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:295 msgid "<0/> members" msgstr "<0/> membri" #: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:485 -msgid "<0>{0} </0>and<1> </1><2>{1} </2>are included in your starter pack" +#~ msgid "<0>{0} </0>and<1> </1><2>{1} </2>are included in your starter pack" +#~ msgstr "" + +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:466 +msgctxt "profiles" +msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2, plural, one {# other} other {# others}} are included in your starter pack" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:497 -msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2} {3, plural, one {other} other {others}} are included in your starter pack" +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:519 +msgctxt "feeds" +msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2, plural, one {# other} other {# others}} are included in your starter pack" msgstr "" +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:497 +#~ msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2} {3, plural, one {other} other {others}} are included in your starter pack" +#~ msgstr "" + #: src/view/shell/Drawer.tsx:101 msgid "<0>{0}</0> {1, plural, one {follower} other {followers}}" msgstr "" @@ -208,10 +222,14 @@ msgstr "" msgid "<0>{0}</0> {1, plural, one {following} other {following}}" msgstr "" +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:507 +msgid "<0>{0}</0> and<1> </1><2>{1} </2>are included in your starter pack" +msgstr "" + #~ msgid "<0>{0}</0> following" #~ msgstr "<0>{0}</0> following" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:478 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:500 msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack" msgstr "" @@ -234,6 +252,10 @@ msgstr "<0>Non applicabile.</0> Questo avviso è disponibile solo per i post che #~ msgid "<0>Welcome to</0><1>Bluesky</1>" #~ msgstr "<0>Ti diamo il benvenuto su</0><1>Bluesky</1>" +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:457 +msgid "<0>You</0> and<1> </1><2>{0} </2>are included in your starter pack" +msgstr "" + #: src/screens/Profile/Header/Handle.tsx:50 msgid "⚠Invalid Handle" msgstr "⚠Nome utente non valido" @@ -329,11 +351,11 @@ msgstr "Account non silenziato" msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:539 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:568 msgid "Add {0} more to continue" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:56 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:59 msgid "Add {displayName} to starter pack" msgstr "" @@ -391,14 +413,14 @@ msgid "Add muted words and tags" msgstr "Aggiungi parole silenziate e tags" #: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:197 -msgid "Add people to your starter pack that you think others will enjoy following" -msgstr "" +#~ msgid "Add people to your starter pack that you think others will enjoy following" +#~ msgstr "" #: src/screens/Home/NoFeedsPinned.tsx:99 msgid "Add recommended feeds" msgstr "Aggiungi feed raccomandati" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:464 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:488 msgid "Add some feeds to your starter pack!" msgstr "" @@ -410,7 +432,7 @@ msgstr "Aggiungi il feed predefinito delle sole persone che segui" msgid "Add the following DNS record to your domain:" msgstr "Aggiungi il seguente record DNS al tuo dominio:" -#: src/components/FeedCard.tsx:300 +#: src/components/FeedCard.tsx:305 msgid "Add this feed to your feeds" msgstr "" @@ -447,16 +469,20 @@ msgstr "Contenuto per adulti" #~ msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0/>." #~ msgstr "I contenuti per adulti possono essere abilitati solo dal sito Web a <0/>." +#: src/screens/Moderation/index.tsx:356 +msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0>bsky.app</0>." +msgstr "" + #: src/components/moderation/LabelPreference.tsx:242 msgid "Adult content is disabled." msgstr "Il contenuto per adulti è disattivato." -#: src/screens/Moderation/index.tsx:375 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:399 #: src/view/screens/Settings/index.tsx:686 msgid "Advanced" msgstr "Avanzato" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:271 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:273 msgid "All accounts have been followed!" msgstr "" @@ -520,23 +546,23 @@ msgstr "Una email è stata inviata al tuo indirizzo precedente, {0}. Include un msgid "An error occured" msgstr "Si è verificato un errore" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:313 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:315 msgid "An error occurred while generating your starter pack. Want to try again?" msgstr "" #: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:79 -msgid "An error occurred while saving the image." -msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while saving the image." +#~ msgstr "" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:76 -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:91 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:70 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:78 msgid "An error occurred while saving the QR code!" msgstr "" #~ msgid "An error occurred while trying to delete the message. Please try again." #~ msgstr "È avvenuto un errore durante la cancellazione del messaggio. Riprovare un altra volta" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:273 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:275 msgid "An error occurred while trying to follow all" msgstr "" @@ -553,16 +579,17 @@ msgstr "Un problema non incluso in queste opzioni" msgid "An issue occurred, please try again." msgstr "Si è verificato un problema, riprova un'altra volta." -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:194 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:199 msgid "an unknown error occurred" msgstr "si è verificato un errore sconosciuto" +#: src/components/WhoCanReply.tsx:316 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:280 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:311 msgid "and" msgstr "e" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:29 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:79 msgid "Animals" msgstr "Animali" @@ -648,7 +675,7 @@ msgstr "Aspetto" msgid "Apply default recommended feeds" msgstr "Applica i feed raccomandati predefiniti" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:497 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:504 msgid "Are you sure you want delete this starter pack?" msgstr "" @@ -672,7 +699,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler abbandonare questa conversazione? I messaggi verrann msgid "Are you sure you want to remove {0} from your feeds?" msgstr "Confermi di voler rimuovere {0} dai tuoi feed?" -#: src/components/FeedCard.tsx:317 +#: src/components/FeedCard.tsx:322 msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgstr "" @@ -692,6 +719,7 @@ msgid "Are you writing in <0>{0}</0>?" msgstr "Stai scrivendo in <0>{0}</0>?" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:23 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:80 msgid "Art" msgstr "Arte" @@ -718,7 +746,7 @@ msgstr "Almeno 3 caratteri" #: src/screens/Messages/Conversation/ChatDisabled.tsx:134 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:102 #: src/screens/Signup/index.tsx:231 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:312 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:299 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:91 msgid "Back" msgstr "Indietro" @@ -782,7 +810,7 @@ msgstr "Vuoi bloccare questi accounts?" msgid "Blocked" msgstr "Bloccato" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:267 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:270 msgid "Blocked accounts" msgstr "Accounts bloccati" @@ -840,11 +868,11 @@ msgstr "Bluesky è un network aperto in cui puoi scegliere il tuo provider di ho #~ msgid "Bluesky uses invites to build a healthier community. If you don't know anybody with an invite, you can sign up for the waitlist and we'll send one soon." #~ msgstr "Bluesky utilizza gli inviti per costruire una comunità più sana. Se non conosci nessuno con un invito, puoi iscriverti alla lista d'attesa e te ne invieremo uno al più presto." -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:280 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:282 msgid "Bluesky will choose a set of recommended accounts from people in your network." msgstr "" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:533 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:557 msgid "Bluesky will not show your profile and posts to logged-out users. Other apps may not honor this request. This does not make your account private." msgstr "Bluesky non mostrerà il tuo profilo e i tuoi post agli utenti non loggati. Altre applicazioni potrebbero non rispettare questa istruzione. Ciò non rende il tuo account privato." @@ -860,6 +888,7 @@ msgid "Blur images and filter from feeds" msgstr "Sfoca le immagini e filtra dai feed" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:30 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:81 msgid "Books" msgstr "Libri" @@ -1081,16 +1110,24 @@ msgid "Check your inbox for an email with the confirmation code to enter below:" msgstr "Controlla la tua posta in arrivo, dovrebbe contenere un'e-mail con il codice di conferma da inserire di seguito:" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:75 -msgid "Choose \"Everybody\" or \"Nobody\"" -msgstr "Scegli \"Tutti\" o \"Nessuno\"" +#~ msgid "Choose \"Everybody\" or \"Nobody\"" +#~ msgstr "Scegli \"Tutti\" o \"Nessuno\"" #~ msgid "Choose a new Bluesky username or create" #~ msgstr "Scegli un nuovo nome utente Bluesky o creane uno" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:288 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:191 +msgid "Choose Feeds" +msgstr "" + +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:290 msgid "Choose for me" msgstr "" +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:187 +msgid "Choose People" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:79 msgid "Choose Service" msgstr "Scegli il servizio" @@ -1106,6 +1143,11 @@ msgstr "Scegli gli algoritmi che compilano i tuoi feed personalizzati." msgid "Choose this color as your avatar" msgstr "Scegli questo colore per il tuo avatar" +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:91 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:95 +msgid "Choose who can reply" +msgstr "" + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:104 #~ msgid "Choose your main feeds" #~ msgstr "Scegli i tuoi feed principali" @@ -1181,18 +1223,18 @@ msgstr "" #: src/components/dialogs/GifSelect.ios.tsx:250 #: src/components/dialogs/GifSelect.tsx:268 #: src/components/dms/dialogs/SearchablePeopleList.tsx:261 -#: src/components/NewskieDialog.tsx:120 -#: src/components/NewskieDialog.tsx:127 -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:121 -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:127 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:146 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:153 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:123 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:129 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:268 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:271 #: src/view/com/util/post-embeds/GifEmbed.tsx:189 msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: src/components/Dialog/index.web.tsx:113 -#: src/components/Dialog/index.web.tsx:251 +#: src/components/Dialog/index.web.tsx:116 +#: src/components/Dialog/index.web.tsx:254 msgid "Close active dialog" msgstr "Chiudi la finestra attiva" @@ -1259,10 +1301,12 @@ msgid "Collapses list of users for a given notification" msgstr "Comprime l'elenco degli utenti per una determinata notifica" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:38 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:82 msgid "Comedy" msgstr "Commedia" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:24 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:83 msgid "Comics" msgstr "Fumetti" @@ -1331,11 +1375,11 @@ msgstr "Conferma l'eliminazione dell'account" #~ msgid "Confirm your age to enable adult content." #~ msgstr "Conferma la tua età per abilitare i contenuti per adulti." -#: src/screens/Moderation/index.tsx:301 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:304 msgid "Confirm your age:" msgstr "Conferma la tua età:" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:292 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:295 msgid "Confirm your birthdate" msgstr "Conferma la tua data di nascita" @@ -1373,7 +1417,7 @@ msgstr "Contenuto Bloccato" #~ msgid "Content Filtering" #~ msgstr "Filtro dei Contenuti" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:285 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:288 msgid "Content filters" msgstr "Filtri dei contenuti" @@ -1402,7 +1446,7 @@ msgstr "Avviso sui contenuti" msgid "Context menu backdrop, click to close the menu." msgstr "Sfondo del menu contestuale, clicca per chiudere il menu." -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:253 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:258 #: src/screens/Onboarding/StepProfile/index.tsx:269 msgid "Continue" msgstr "Continua" @@ -1415,7 +1459,7 @@ msgstr "Continua come {0} (attualmente connesso)" msgid "Continue thread..." msgstr "" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:250 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:255 #: src/screens/Onboarding/StepProfile/index.tsx:266 #: src/screens/Signup/index.tsx:251 msgid "Continue to next step" @@ -1463,7 +1507,7 @@ msgstr "Copiato!" msgid "Copies app password" msgstr "Copia la password dell'app" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:180 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:174 #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:213 msgid "Copy" msgstr "Copia" @@ -1477,7 +1521,11 @@ msgstr "Copia {0}" msgid "Copy code" msgstr "Copia il codice" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:143 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:123 +msgid "Copy link" +msgstr "" + +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:130 msgid "Copy Link" msgstr "" @@ -1503,7 +1551,7 @@ msgstr "Copia il testo del messaggio" msgid "Copy post text" msgstr "Copia il testo del post" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:174 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:168 msgid "Copy QR code" msgstr "" @@ -1516,7 +1564,7 @@ msgstr "Politica sul diritto d'autore" msgid "Could not leave chat" msgstr "Errore nell'abbandonare la conversione" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:103 msgid "Could not load feed" msgstr "Feed non caricato" @@ -1535,7 +1583,7 @@ msgstr "Errore nel silenziare la conversazione" #~ msgid "Country" #~ msgstr "Paese" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:270 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:272 msgid "Create" msgstr "" @@ -1548,17 +1596,17 @@ msgstr "Crea un nuovo account" msgid "Create a new Bluesky account" msgstr "Crea un nuovo Bluesky account" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:157 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:151 msgid "Create a QR code for a starter pack" msgstr "" #: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:165 -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:257 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:259 #: src/Navigation.tsx:330 msgid "Create a starter pack" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:244 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:246 msgid "Create a starter pack for me" msgstr "" @@ -1589,8 +1637,8 @@ msgid "Create new account" msgstr "Crea un nuovo account" #: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:158 -msgid "Create QR code" -msgstr "" +#~ msgid "Create QR code" +#~ msgstr "" #: src/components/ReportDialog/SelectReportOptionView.tsx:101 msgid "Create report for {0}" @@ -1610,6 +1658,7 @@ msgstr "Creato {0}" #~ msgstr "Crea una scheda con una miniatura. La scheda si collega a {url}" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:26 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:84 msgid "Culture" msgstr "Cultura" @@ -1669,9 +1718,9 @@ msgid "Debug panel" msgstr "Pannello per il debug" #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:151 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:449 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:528 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:608 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:456 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:535 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:615 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:433 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:285 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:667 @@ -1734,12 +1783,12 @@ msgstr "Cancellare Account…" msgid "Delete post" msgstr "Elimina il post" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:443 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:599 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:450 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:606 msgid "Delete starter pack" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:494 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:501 msgid "Delete starter pack?" msgstr "" @@ -1809,7 +1858,7 @@ msgstr "Disattiva il feedback tattile" #: src/lib/moderation/useLabelBehaviorDescription.ts:68 #: src/screens/Messages/Settings.tsx:140 #: src/screens/Messages/Settings.tsx:143 -#: src/screens/Moderation/index.tsx:341 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:346 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" @@ -1824,8 +1873,8 @@ msgstr "Scartare" msgid "Discard draft?" msgstr "Scartare la bozza?" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:518 -#: src/screens/Moderation/index.tsx:522 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:542 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:546 msgid "Discourage apps from showing my account to logged-out users" msgstr "Scoraggia le app dal mostrare il mio account agli utenti disconnessi" @@ -1879,6 +1928,7 @@ msgstr "Dominio verificato!" #: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:119 #: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:125 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:88 #: src/components/forms/DateField/index.tsx:77 #: src/components/forms/DateField/index.tsx:83 #: src/screens/Onboarding/StepProfile/index.tsx:322 @@ -1898,8 +1948,6 @@ msgstr "Fatto" #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:334 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:144 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:158 -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:133 -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:136 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:108 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:111 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 @@ -1914,7 +1962,7 @@ msgstr "Fatto{extraText}" #~ msgid "Double tap to sign in" #~ msgstr "Usa il doppio tocco per accedere" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:295 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:314 msgid "Download Bluesky" msgstr "" @@ -1974,9 +2022,9 @@ msgstr "e.g. Utenti che rispondono ripetutamente con annunci." msgid "Each code works once. You'll receive more invite codes periodically." msgstr "Ogni codice funziona per un solo uso. Riceverai periodicamente più codici di invito." -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:438 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:522 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:529 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:445 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:551 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:558 #: src/view/screens/Feeds.tsx:385 #: src/view/screens/Feeds.tsx:453 msgid "Edit" @@ -1992,7 +2040,7 @@ msgstr "Modifica" msgid "Edit avatar" msgstr "Modifica l'avatar" -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:115 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:117 msgid "Edit Feeds" msgstr "" @@ -2020,7 +2068,7 @@ msgstr "Modifica i miei feed" msgid "Edit my profile" msgstr "Modifica il mio profilo" -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:113 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:115 msgid "Edit People" msgstr "" @@ -2039,7 +2087,7 @@ msgstr "Modifica il Profilo" #~ msgid "Edit Saved Feeds" #~ msgstr "Modifica i feed memorizzati" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:430 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:437 msgid "Edit starter pack" msgstr "" @@ -2047,8 +2095,7 @@ msgstr "" msgid "Edit User List" msgstr "Modifica l'elenco degli utenti" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:73 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:130 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:127 msgid "Edit who can reply" msgstr "" @@ -2065,9 +2112,14 @@ msgid "Edit your starter pack" msgstr "" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:31 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:86 msgid "Education" msgstr "Formazione scolastica" +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:98 +msgid "Either choose \"Everybody\" or \"Nobody\"" +msgstr "" + #: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:80 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:136 msgid "Email" @@ -2116,7 +2168,7 @@ msgstr "Incorpora questo post nel tuo sito web. Copia il seguente ritaglio e inc msgid "Enable {0} only" msgstr "Attiva {0} solo" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:329 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:333 msgid "Enable adult content" msgstr "Attiva il contenuto per adulti" @@ -2151,7 +2203,7 @@ msgstr "Abilita solo questa fonte" #: src/screens/Messages/Settings.tsx:131 #: src/screens/Messages/Settings.tsx:134 -#: src/screens/Moderation/index.tsx:339 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:344 msgid "Enabled" msgstr "Abilitato" @@ -2226,19 +2278,18 @@ msgstr "Un errore è avvenuto durante il salvataggio del file" msgid "Error receiving captcha response." msgstr "Errore nella risposta del captcha." -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:192 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:197 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:116 msgid "Error:" msgstr "Errore:" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:79 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:102 msgid "Everybody" msgstr "Tutti" -#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:46 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:64 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:121 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:235 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:69 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:240 +#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:44 msgid "Everybody can reply" msgstr "Tutti possono rispondere" @@ -2336,8 +2387,8 @@ msgstr "Impostazioni multimediali esterni" msgid "Failed to create app password." msgstr "Impossibile creare la password dell'app." -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:241 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:249 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:230 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:238 msgid "Failed to create starter pack" msgstr "" @@ -2353,7 +2404,7 @@ msgstr "Errore nel cancellare il messaggio" msgid "Failed to delete post, please try again" msgstr "Non possiamo eliminare il post, riprova di nuovo" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:562 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:569 msgid "Failed to delete starter pack" msgstr "" @@ -2383,7 +2434,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load suggested follows" msgstr "" -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:84 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:86 msgid "Failed to save image: {0}" msgstr "Non è possibile salvare l'immagine: {0}" @@ -2400,7 +2451,7 @@ msgstr "Errore nel invio dell'appello, si prega di riprovare." msgid "Failed to toggle thread mute, please try again" msgstr "" -#: src/components/FeedCard.tsx:280 +#: src/components/FeedCard.tsx:285 msgid "Failed to update feeds" msgstr "" @@ -2425,7 +2476,7 @@ msgstr "Feed fatto da {0}" #~ msgid "Feed Preferences" #~ msgstr "Preferenze del feed" -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:52 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:55 msgid "Feed toggle" msgstr "" @@ -2435,10 +2486,9 @@ msgid "Feedback" msgstr "Commenti" #: src/Navigation.tsx:320 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:201 #: src/view/screens/Feeds.tsx:445 #: src/view/screens/Feeds.tsx:550 -#: src/view/screens/Profile.tsx:220 +#: src/view/screens/Profile.tsx:213 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:375 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:373 #: src/view/shell/Drawer.tsx:493 @@ -2457,7 +2507,7 @@ msgstr "I feed sono algoritmi personalizzati che gli utenti creano con un minimo #~ msgid "Feeds can be topical as well!" #~ msgstr "I feed possono anche avere tematiche!" -#: src/components/FeedCard.tsx:277 +#: src/components/FeedCard.tsx:282 msgid "Feeds updated!" msgstr "" @@ -2507,7 +2557,7 @@ msgstr "Ottimizza il contenuto che vedi nel tuo Following feed." msgid "Fine-tune the discussion threads." msgstr "Ottimizza i la visualizzazione delle discussioni." -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:202 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:192 msgid "Finish" msgstr "" @@ -2555,8 +2605,8 @@ msgstr "" msgid "Follow Account" msgstr "Segui l'Account" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:308 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:315 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:317 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:324 msgid "Follow all" msgstr "" @@ -2603,7 +2653,7 @@ msgstr "" msgid "Followed by <0>{0}</0>, <1>{1}</1>, and {2, plural, one {# other} other {# others}}" msgstr "" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:101 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:124 msgid "Followed users" msgstr "Utenti seguiti" @@ -2670,6 +2720,7 @@ msgid "Follows You" msgstr "Ti Segue" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:40 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:87 msgid "Food" msgstr "Gastronomia" @@ -2717,7 +2768,7 @@ msgstr "Da <0/>" msgid "Gallery" msgstr "Galleria" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:277 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:279 msgid "Generate a starter pack" msgstr "" @@ -2747,7 +2798,7 @@ msgstr "Evidenti violazioni della legge o dei termini di servizio" #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:78 #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:79 #: src/view/screens/NotFound.tsx:55 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:111 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:970 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:133 msgid "Go back" @@ -2756,9 +2807,9 @@ msgstr "Torna indietro" #: src/components/Error.tsx:103 #: src/screens/Profile/ErrorState.tsx:62 #: src/screens/Profile/ErrorState.tsx:66 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:621 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:628 #: src/view/screens/NotFound.tsx:54 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:116 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:117 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:975 msgid "Go Back" msgstr "Torna Indietro" @@ -2772,7 +2823,7 @@ msgstr "Torna Indietro" msgid "Go back to previous step" msgstr "Torna al passaggio precedente" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:313 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:300 msgid "Go back to the previous step" msgstr "" @@ -2914,7 +2965,7 @@ msgstr "Il server del feed ha dato una risposta negativa. Informa il proprietari msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted." msgstr "Stiamo riscontrando problemi nel trovare questo feed. Potrebbe essere stato cancellato." -#: src/screens/Moderation/index.tsx:59 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:60 msgid "Hmmmm, it seems we're having trouble loading this data. See below for more details. If this issue persists, please contact us." msgstr "Stiamo riscontrando problemi nel trovare questi dati. Guarda PI[U giù per trovare più dettagli. Se il problema continua mettiti in contatto." @@ -3014,7 +3065,7 @@ msgstr "Testo alternativo dell'immagine" #~ msgid "Image options" #~ msgstr "Opzioni per l'immagine" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:88 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:75 msgid "Image saved to your camera roll!" msgstr "" @@ -3128,7 +3179,7 @@ msgstr "Codici di invito: {0} disponibili" msgid "Invite codes: 1 available" msgstr "Codici di invito: 1 disponibile" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:109 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:96 msgid "Invite people to this starter pack!" msgstr "" @@ -3144,7 +3195,7 @@ msgstr "" #~ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen." #~ msgstr "Mostra i post delle persone che segui." -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:473 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:452 msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgstr "" @@ -3152,8 +3203,8 @@ msgstr "" msgid "Jobs" msgstr "Lavori" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:194 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:200 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:196 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:202 msgid "Join Bluesky" msgstr "" @@ -3171,6 +3222,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Iscriviti alla Lista d'Attesa" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:21 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:89 msgid "Journalism" msgstr "Giornalismo" @@ -3185,7 +3237,7 @@ msgstr "Etichettato da {0}." msgid "Labeled by the author." msgstr "Etichettato dall'autore." -#: src/view/screens/Profile.tsx:214 +#: src/view/screens/Profile.tsx:207 msgid "Labels" msgstr "Etichette" @@ -3246,7 +3298,7 @@ msgstr "Scopri di più sulla moderazione applicata a questo contenuto." msgid "Learn more about this warning" msgstr "Ulteriori informazioni su questo avviso" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:549 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:573 msgid "Learn more about what is public on Bluesky." msgstr "Scopri cosa è pubblico su Bluesky." @@ -3287,7 +3339,7 @@ msgstr "mancano." msgid "Legacy storage cleared, you need to restart the app now." msgstr "L'archivio legacy è stato cancellato, riattiva la app." -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:293 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:295 msgid "Let me choose" msgstr "" @@ -3311,7 +3363,7 @@ msgstr "Chiaro" #~ msgstr "Mi piace" #: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderLabeler.tsx:267 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:571 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:573 msgid "Like this feed" msgstr "Metti mi piace a questo feed" @@ -3347,7 +3399,7 @@ msgstr "piace il tuo feed personalizzato" msgid "liked your post" msgstr "piace il tuo post" -#: src/view/screens/Profile.tsx:219 +#: src/view/screens/Profile.tsx:212 msgid "Likes" msgstr "Mi piace" @@ -3393,8 +3445,8 @@ msgid "List unmuted" msgstr "Lista non mutata" #: src/Navigation.tsx:122 +#: src/view/screens/Profile.tsx:208 #: src/view/screens/Profile.tsx:215 -#: src/view/screens/Profile.tsx:222 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:379 #: src/view/shell/Drawer.tsx:509 #: src/view/shell/Drawer.tsx:510 @@ -3426,7 +3478,7 @@ msgstr "Carica più notifiche" #: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:86 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:136 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:493 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:494 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:749 msgid "Load new posts" msgstr "Carica nuovi posts" @@ -3454,7 +3506,7 @@ msgstr "" msgid "Log out" msgstr "Disconnetta l'account" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:442 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:466 msgid "Logged-out visibility" msgstr "Visibilità degli utenti disconnessi" @@ -3485,7 +3537,7 @@ msgstr "Sembra che tu non abbia più feed fissati. Ma non ti preoccupare, puoi a msgid "Looks like you're missing a following feed. <0>Click here to add one.</0>" msgstr "Sembra che ti manchi un following feed. <0>Clicca qui per aggiungere uno.</0>" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:252 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:254 msgid "Make one for me" msgstr "" @@ -3509,15 +3561,15 @@ msgstr "Segna come letto" #~ msgstr "Può contenere solo lettere e numeri" #: src/view/screens/AccessibilitySettings.tsx:102 -#: src/view/screens/Profile.tsx:218 +#: src/view/screens/Profile.tsx:211 msgid "Media" msgstr "Media" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:270 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:275 msgid "mentioned users" msgstr "utenti menzionati" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:96 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:119 msgid "Mentioned users" msgstr "Utenti menzionati" @@ -3567,7 +3619,7 @@ msgid "Misleading Account" msgstr "Account Ingannevole" #: src/Navigation.tsx:127 -#: src/screens/Moderation/index.tsx:104 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:105 #: src/view/screens/Settings/index.tsx:561 msgid "Moderation" msgstr "Moderazione" @@ -3600,7 +3652,7 @@ msgstr "Lista di moderazione creata" msgid "Moderation list updated" msgstr "Lista di moderazione aggiornata" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:243 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:246 msgid "Moderation lists" msgstr "Liste di moderazione" @@ -3617,7 +3669,7 @@ msgstr "Impostazioni di moderazione" msgid "Moderation states" msgstr "Stati di moderazione" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:215 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:218 msgid "Moderation tools" msgstr "Strumenti di moderazione" @@ -3626,7 +3678,7 @@ msgstr "Strumenti di moderazione" msgid "Moderator has chosen to set a general warning on the content." msgstr "Il moderatore ha scelto di mettere un avviso generale sul contenuto." -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:567 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:564 msgid "More" msgstr "Di più" @@ -3645,6 +3697,10 @@ msgstr "Altre opzioni" msgid "Most-liked replies first" msgstr "Dai priorità alle risposte con più likes" +#: src/screens/Onboarding/state.ts:90 +msgid "Movies" +msgstr "" + #~ msgid "Must be at least 3 characters" #~ msgstr "Deve contenere almeno 3 caratteri" @@ -3720,7 +3776,7 @@ msgstr "Silenzia parole & tags" msgid "Muted" msgstr "Silenziato" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:255 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:258 msgid "Muted accounts" msgstr "Account silenziato" @@ -3737,7 +3793,7 @@ msgstr "I post degli account silenziati verranno rimossi dal tuo feed e dalle tu msgid "Muted by \"{0}\"" msgstr "Silenziato da \"{0}\"" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:231 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:234 msgid "Muted words & tags" msgstr "Parole e tags silenziati" @@ -3786,6 +3842,7 @@ msgid "Name or Description Violates Community Standards" msgstr "Il Nome o la Descrizione Viola gli Standard della Comunità" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:22 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:91 msgid "Nature" msgstr "Natura" @@ -3855,8 +3912,8 @@ msgstr "Nuovo Post" #: src/view/screens/Feeds.tsx:580 #: src/view/screens/Notifications.tsx:193 -#: src/view/screens/Profile.tsx:485 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:427 +#: src/view/screens/Profile.tsx:478 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:428 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:201 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:229 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:277 @@ -3871,7 +3928,7 @@ msgstr "Nuovo post" #~ msgid "New Post" #~ msgstr "Nuovo Post" -#: src/components/NewskieDialog.tsx:71 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:83 msgid "New user info dialog" msgstr "" @@ -3884,6 +3941,7 @@ msgid "Newest replies first" msgstr "Mostrare prima le risposte più recenti" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:20 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:92 msgid "News" msgstr "Notizie" @@ -3894,10 +3952,10 @@ msgstr "Notizie" #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:174 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:180 #: src/screens/Signup/index.tsx:258 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:191 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:195 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:372 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:379 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:184 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:188 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:359 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:366 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:254 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:256 msgid "Next" @@ -3920,7 +3978,7 @@ msgstr "Immagine seguente" msgid "No" msgstr "No" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:560 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:562 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:823 msgid "No description" msgstr "Senza descrizione" @@ -3934,7 +3992,7 @@ msgstr "Nessun pannello DNS" msgid "No featured GIFs found. There may be an issue with Tenor." msgstr "Non si è trovata nessuna GIF in primo piano. Potrebbe esserci un problema con Tenor." -#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepFeeds.tsx:105 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepFeeds.tsx:120 msgid "No feeds found. Try searching for something else." msgstr "" @@ -4003,11 +4061,11 @@ msgstr "Nessun risultato trovato per \"{search}\"." msgid "No thanks" msgstr "No grazie" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:85 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:108 msgid "Nobody" msgstr "Nessuno" -#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:48 +#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:46 msgid "Nobody can reply" msgstr "Nessuno puo rispondere" @@ -4016,7 +4074,7 @@ msgstr "Nessuno puo rispondere" msgid "Nobody has liked this yet. Maybe you should be the first!" msgstr "Nessuno ha fatto ancora un like. Fai il primo tu!" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepProfiles.tsx:93 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepProfiles.tsx:103 msgid "Nobody was found. Try searching for someone else." msgstr "" @@ -4028,7 +4086,7 @@ msgstr "Nudità non sessuale" #~ msgstr "Non applicabile." #: src/Navigation.tsx:117 -#: src/view/screens/Profile.tsx:111 +#: src/view/screens/Profile.tsx:108 msgid "Not Found" msgstr "Non trovato" @@ -4043,7 +4101,7 @@ msgstr "Non adesso" msgid "Note about sharing" msgstr "Nota sulla condivisione" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:540 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:564 msgid "Note: Bluesky is an open and public network. This setting only limits the visibility of your content on the Bluesky app and website, and other apps may not respect this setting. Your content may still be shown to logged-out users by other apps and websites." msgstr "Nota: Bluesky è una rete aperta e pubblica. Questa impostazione limita solo la visibilità dei tuoi contenuti sull'app e sul sito Web di Bluesky e altre app potrebbero non rispettare questa impostazione. I tuoi contenuti potrebbero comunque essere mostrati agli utenti disconnessi da altre app e siti web." @@ -4101,7 +4159,7 @@ msgstr "Spento" msgid "Oh no!" msgstr "Oh no!" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:133 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:138 msgid "Oh no! Something went wrong." msgstr "Oh no! Qualcosa è andato male." @@ -4137,7 +4195,7 @@ msgstr "A una o più immagini manca il testo alternativo." msgid "Only .jpg and .png files are supported" msgstr "Solo i file .jpg e .png sono supportati" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:239 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:244 msgid "Only {0} can reply" msgstr "" @@ -4154,10 +4212,10 @@ msgid "Oops, something went wrong!" msgstr "Ops! Qualcosa è andato male!" #: src/components/Lists.tsx:191 -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:302 -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:311 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:304 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:313 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:69 -#: src/view/screens/Profile.tsx:111 +#: src/view/screens/Profile.tsx:108 msgid "Oops!" msgstr "Ops!" @@ -4183,7 +4241,7 @@ msgstr "Apri opzioni conversazione" msgid "Open emoji picker" msgstr "Apri il selettore emoji" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:295 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:296 msgid "Open feed options menu" msgstr "Apri il menu delle opzioni del feed" @@ -4195,7 +4253,7 @@ msgstr "Apri i links con il navigatore della app" msgid "Open message options" msgstr "Apri opzioni messaggio" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:227 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:230 msgid "Open muted words and tags settings" msgstr "Apri le impostazioni delle parole e dei tag silenziati" @@ -4207,7 +4265,7 @@ msgstr "Apri la navigazione" msgid "Open post options menu" msgstr "Apri il menu delle opzioni del post" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:416 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:423 msgid "Open starter pack menu" msgstr "" @@ -4224,6 +4282,10 @@ msgstr "Apri il registro di sistema" msgid "Opens {numItems} options" msgstr "Apre le {numItems} opzioni" +#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:60 +msgid "Opens a dialog to choose who can reply to this thread" +msgstr "" + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:510 msgid "Opens accessibility settings" msgstr "Apre le impostazioni di accessibilità" @@ -4387,7 +4449,7 @@ msgstr "Opzione {0} di {numItems}" msgid "Optionally provide additional information below:" msgstr "Facoltativamente, fornisci ulteriori informazioni di seguito:" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:92 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:115 msgid "Or combine these options:" msgstr "Oppure combina queste opzioni:" @@ -4450,7 +4512,6 @@ msgstr "Password aggiornata!" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:194 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:369 msgid "People" msgstr "Gente" @@ -4463,35 +4524,40 @@ msgstr "Persone seguite da @{0}" msgid "People following @{0}" msgstr "Persone che seguono @{0}" -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:67 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:69 msgid "Permission to access camera roll is required." msgstr "È richiesta l'autorizzazione per accedere al la cartella delle immagini." -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:73 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:75 msgid "Permission to access camera roll was denied. Please enable it in your system settings." msgstr "L'autorizzazione per accedere la cartella delle immagini è stata negata. Si prega di abilitarla nelle impostazioni del sistema." -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:52 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:55 msgid "Person toggle" msgstr "" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:28 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:93 msgid "Pets" msgstr "Animali di compagnia" #~ msgid "Phone number" #~ msgstr "Numero di telefono" +#: src/screens/Onboarding/state.ts:94 +msgid "Photography" +msgstr "" + #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:122 msgid "Pictures meant for adults." msgstr "Immagini per adulti." -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:287 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:288 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:617 msgid "Pin to home" msgstr "Fissa su Home" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:290 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:291 msgid "Pin to Home" msgstr "Fissa su Home" @@ -4597,6 +4663,7 @@ msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "Attendi il caricamento della scheda di collegamento" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:34 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:95 msgid "Politics" msgstr "Politica" @@ -4666,7 +4733,7 @@ msgstr "Post non trovato" msgid "posts" msgstr "post" -#: src/view/screens/Profile.tsx:216 +#: src/view/screens/Profile.tsx:209 msgid "Posts" msgstr "Post" @@ -4735,7 +4802,7 @@ msgid "Processing..." msgstr "Elaborazione in corso…" #: src/view/screens/DebugMod.tsx:894 -#: src/view/screens/Profile.tsx:353 +#: src/view/screens/Profile.tsx:346 msgid "profile" msgstr "profilo" @@ -4775,15 +4842,15 @@ msgstr "Pubblica il post" msgid "Publish reply" msgstr "Pubblica la risposta" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:131 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:125 msgid "QR code copied to your clipboard!" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:109 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:103 msgid "QR code has been downloaded!" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:110 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:104 msgid "QR code saved to your camera roll!" msgstr "" @@ -4842,7 +4909,9 @@ msgid "Reload conversations" msgstr "Ricarica conversazioni" #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:286 -#: src/components/FeedCard.tsx:320 +#: src/components/FeedCard.tsx:325 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:95 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:102 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:317 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:268 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:84 @@ -4854,7 +4923,7 @@ msgstr "Rimuovi" #~ msgid "Remove {0} from my feeds?" #~ msgstr "Rimuovere {0} dai miei feed?" -#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:55 +#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:58 msgid "Remove {displayName} from starter pack" msgstr "" @@ -4886,13 +4955,13 @@ msgstr "Rimuovere il feed?" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:188 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:266 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:331 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:337 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:332 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:338 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:443 msgid "Remove from my feeds" msgstr "Rimuovi dai miei feed" -#: src/components/FeedCard.tsx:315 +#: src/components/FeedCard.tsx:320 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:312 msgid "Remove from my feeds?" msgstr "Rimuovere dai miei feed?" @@ -4946,7 +5015,7 @@ msgid "Removed from my feeds" msgstr "Rimuovere dai miei feed" #: src/view/com/posts/FeedShutdownMsg.tsx:44 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:191 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:192 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:320 msgid "Removed from your feeds" msgstr "Rimosso dai tuoi feed" @@ -4964,19 +5033,19 @@ msgstr "Rimuovi post citato" msgid "Replace with Discover" msgstr "Sostituisci con Discover" -#: src/view/screens/Profile.tsx:217 +#: src/view/screens/Profile.tsx:210 msgid "Replies" msgstr "Risposte" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:66 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:71 msgid "Replies disabled" msgstr "" #: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:123 -msgid "Replies on this thread are disabled" -msgstr "" +#~ msgid "Replies on this thread are disabled" +#~ msgstr "" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:237 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:242 msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "Le risposte a questo thread sono disabilitate" @@ -5028,8 +5097,8 @@ msgstr "Segnala la conversazione" msgid "Report dialog" msgstr "Segnala il dialogo" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:348 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:350 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:349 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:351 msgid "Report feed" msgstr "Segnala il feed" @@ -5046,8 +5115,8 @@ msgstr "Segnala il messaggio" msgid "Report post" msgstr "Segnala il post" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:469 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:472 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:476 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:479 msgid "Report starter pack" msgstr "" @@ -5093,7 +5162,7 @@ msgstr "Ripubblicare" msgid "Repost" msgstr "Ripubblicare" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:411 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:418 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:86 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:47 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:93 @@ -5207,12 +5276,12 @@ msgstr "Ritenta l'ultima azione che ha generato un errore" #: src/components/dms/MessageItem.tsx:241 #: src/components/Error.tsx:90 #: src/components/Lists.tsx:104 -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:316 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:318 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:291 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:298 #: src/screens/Messages/Conversation/MessageListError.tsx:25 -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:226 -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:229 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:231 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:234 #: src/screens/Signup/index.tsx:245 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:72 @@ -5223,7 +5292,7 @@ msgstr "Riprova" #~ msgstr "Riprova." #: src/components/Error.tsx:98 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:615 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:622 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:971 msgid "Return to previous page" msgstr "Ritorna alla pagina precedente" @@ -5233,7 +5302,7 @@ msgid "Returns to home page" msgstr "Ritorna su Home" #: src/view/screens/NotFound.tsx:58 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:113 msgid "Returns to previous page" msgstr "Ritorna alla pagina precedente" @@ -5241,7 +5310,8 @@ msgstr "Ritorna alla pagina precedente" #~ msgstr "SANDBOX. I post e gli account non sono permanenti." #: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:125 -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:190 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:88 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:184 #: src/view/com/composer/GifAltText.tsx:162 #: src/view/com/composer/GifAltText.tsx:168 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:168 @@ -5250,7 +5320,7 @@ msgstr "Ritorna alla pagina precedente" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:133 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:135 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:334 msgctxt "action" msgid "Save" @@ -5272,8 +5342,8 @@ msgstr "Salva i cambi" msgid "Save handle change" msgstr "Salva la modifica del tuo identificatore" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:163 -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:170 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:150 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:157 msgid "Save image" msgstr "" @@ -5281,12 +5351,12 @@ msgstr "" msgid "Save image crop" msgstr "Salva il ritaglio dell'immagine" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:184 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:178 msgid "Save QR code" msgstr "" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:332 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:338 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:333 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:339 msgid "Save to my feeds" msgstr "Salva nei miei feed" @@ -5294,14 +5364,14 @@ msgstr "Salva nei miei feed" msgid "Saved Feeds" msgstr "Canali salvati" -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:82 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:84 msgid "Saved to your camera roll" msgstr "Salvata nella tua galleria" #~ msgid "Saved to your camera roll." #~ msgstr "Salvato nel rullino fotografico." -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:200 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:201 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:300 msgid "Saved to your feeds" msgstr "Salvato nei tuoi feed" @@ -5319,13 +5389,14 @@ msgid "Saves image crop settings" msgstr "Salva le impostazioni di ritaglio dell'immagine" #: src/components/dms/ChatEmptyPill.tsx:33 -#: src/components/NewskieDialog.tsx:82 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:105 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:372 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:397 msgid "Say hello!" msgstr "Di ciao!" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:33 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:96 msgid "Science" msgstr "Scienza" @@ -5367,7 +5438,7 @@ msgstr "Cerca tutti i post di @{authorHandle} con tag {displayTag}" msgid "Search for all posts with tag {displayTag}" msgstr "Cerca tutti i post con il tag {displayTag}" -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:467 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:491 msgid "Search for feeds that you want to suggest to others." msgstr "" @@ -5513,7 +5584,7 @@ msgstr "Seleziona la lingua dell'app per il testo predefinito da visualizzare ne msgid "Select your date of birth" msgstr "Seleziona la tua data di nascita" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:201 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:206 msgid "Select your interests from the options below" msgstr "Seleziona i tuoi interessi dalle seguenti opzioni" @@ -5606,7 +5677,7 @@ msgstr "Indirizzo del server" #~ msgid "Set Age" #~ msgstr "Imposta l'età" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:304 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:307 msgid "Set birthdate" msgstr "Imposta la data di nascita" @@ -5721,9 +5792,9 @@ msgstr "Attività sessuale o nudità erotica." msgid "Sexually Suggestive" msgstr "Sessualmente suggestivo" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:180 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:303 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:458 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:174 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:312 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:465 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:219 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:228 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:307 @@ -5733,7 +5804,7 @@ msgstr "Sessualmente suggestivo" msgid "Share" msgstr "Condividi" -#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:142 +#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:144 msgctxt "action" msgid "Share" msgstr "Condividi" @@ -5752,30 +5823,36 @@ msgstr "Condividi un fatto divertente!" msgid "Share anyway" msgstr "Condividi comunque" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:358 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:360 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:359 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:361 msgid "Share feed" msgstr "Condividi il feed" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:462 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:123 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:130 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:469 msgid "Share link" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:143 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:89 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:95 msgid "Share Link" msgstr "Condividi il link" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:100 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:87 msgid "Share link dialog" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:296 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:134 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:145 +msgid "Share QR code" +msgstr "" + +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:305 msgid "Share this starter pack" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:112 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:99 msgid "Share this starter pack and help people join your community on Bluesky." msgstr "" @@ -5831,7 +5908,7 @@ msgstr "" msgid "Show less like this" msgstr "Mostra meno come questo" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:533 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:530 #: src/view/com/post/Post.tsx:227 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:396 msgid "Show More" @@ -6002,17 +6079,17 @@ msgstr "" #~ msgid "Signs {0} out of Bluesky" #~ msgstr "{0} esce da Bluesky" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:277 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:284 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:296 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:303 msgid "Signup without a starter pack" msgstr "" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:240 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:202 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:245 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:192 msgid "Skip" msgstr "Salta questo passo" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:237 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:242 msgid "Skip this flow" msgstr "Salta questa corrente" @@ -6020,18 +6097,18 @@ msgstr "Salta questa corrente" #~ msgstr "Verifica tramite SMS" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:37 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:85 msgid "Software Dev" msgstr "Sviluppo Software" -#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:49 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:67 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:124 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:72 +#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:47 msgid "Some people can reply" msgstr "Solo alcune persone possono rispondere" #: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:203 -msgid "Some subtitle" -msgstr "" +#~ msgid "Some subtitle" +#~ msgstr "" #: src/screens/Messages/Conversation/index.tsx:106 msgid "Something went wrong" @@ -6046,7 +6123,7 @@ msgid "Something went wrong, please try again" msgstr "" #: src/components/ReportDialog/index.tsx:59 -#: src/screens/Moderation/index.tsx:114 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:115 #: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:87 msgid "Something went wrong, please try again." msgstr "Qualcosa è andato male, prova di nuovo." @@ -6084,6 +6161,7 @@ msgid "Spam; excessive mentions or replies" msgstr "Spam; menzioni o risposte eccessive" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:27 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:97 msgid "Sports" msgstr "Sports" @@ -6108,7 +6186,7 @@ msgstr "Iniza a conversare" #: src/lib/generate-starterpack.ts:68 #: src/Navigation.tsx:325 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:190 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:183 msgid "Starter Pack" msgstr "" @@ -6116,14 +6194,18 @@ msgstr "" msgid "Starter pack by {0}" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:579 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:586 msgid "Starter pack is invalid" msgstr "" -#: src/view/screens/Profile.tsx:221 +#: src/view/screens/Profile.tsx:214 msgid "Starter Packs" msgstr "" +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:238 +msgid "Starter packs let you easily share your favorite feeds and people with your friends." +msgstr "" + #~ msgid "Status page" #~ msgstr "Pagina di stato" @@ -6245,6 +6327,7 @@ msgid "Tap to view fully" msgstr "Tocca per visualizzare completamente" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:36 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:98 msgid "Tech" msgstr "Tecnologia" @@ -6297,10 +6380,10 @@ msgstr "Che contiene il seguente:" msgid "That handle is already taken." msgstr "Questo handle è già stato preso." -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:100 -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:101 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:105 -#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:113 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:102 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:103 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:106 +#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:114 msgid "That starter pack could not be found." msgstr "" @@ -6320,7 +6403,7 @@ msgstr "Le Linee guida della community sono state spostate a<0/>" msgid "The Copyright Policy has been moved to <0/>" msgstr "La politica sul copyright è stata spostata a <0/>" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:298 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:317 msgid "The experience is better in the app. Download Bluesky now and we'll pick back up where you left off." msgstr "" @@ -6349,7 +6432,7 @@ msgstr "Il post potrebbe essere stato cancellato." msgid "The Privacy Policy has been moved to <0/>" msgstr "La politica sulla privacy è stata spostata a <0/><0/>" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:589 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:596 msgid "The starter pack that you are trying to view is invalid. You may delete this starter pack instead." msgstr "" @@ -6373,7 +6456,7 @@ msgid "There is no time limit for account deactivation, come back any time." msgstr "" #: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderLabeler.tsx:115 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:542 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:544 msgid "There was an an issue contacting the server, please check your internet connection and try again." msgstr "Si è verificato un problema nel contattare il server, controlla la tua connessione Internet e riprova." @@ -6383,7 +6466,7 @@ msgstr "Si è verificato un problema durante la rimozione di questo feed. Per fa #: src/view/com/posts/FeedShutdownMsg.tsx:52 #: src/view/com/posts/FeedShutdownMsg.tsx:70 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:205 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:206 msgid "There was an an issue updating your feeds, please check your internet connection and try again." msgstr "Si è verificato un problema durante la rimozione di questo feed. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo." @@ -6396,7 +6479,7 @@ msgstr "Si è verificato un problema durante la connessione a Tenor." #~ msgid "There was an issue connecting to the chat." #~ msgstr "" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:234 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:303 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:322 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:237 @@ -6454,6 +6537,7 @@ msgstr "Si è verificato un problema durante il recupero delle password dell'app msgid "There was an issue! {0}" msgstr "Si è verificato un problema! {0}" +#: src/components/WhoCanReply.tsx:116 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:335 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:349 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:363 @@ -6551,7 +6635,7 @@ msgstr "Questo canale al momento sta ricevendo molte visite ed è temporaneament msgid "This feed is empty! You may need to follow more users or tune your language settings." msgstr "Questo feed è vuoto! Prova a seguire più utenti o ottimizza le impostazioni della lingua." -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:473 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:729 msgid "This feed is empty." msgstr "" @@ -6665,7 +6749,7 @@ msgstr "Questo utente è incluso nell'elenco <0>{0}</0> che hai silenziato." #~ msgid "This user is included the <0/> list which you have muted." #~ msgstr "Questo utente è incluso nella lista <0/> che hai silenziato." -#: src/components/NewskieDialog.tsx:53 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:65 msgid "This user is new here. Press for more info about when they joined." msgstr "" @@ -6692,6 +6776,10 @@ msgstr "Preferenze delle discussioni" msgid "Thread Preferences" msgstr "Preferenze delle Discussioni" +#: src/components/WhoCanReply.tsx:109 +msgid "Thread settings updated" +msgstr "" + #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119 msgid "Threaded Mode" msgstr "Modalità discussione" @@ -6720,7 +6808,7 @@ msgstr "Alterna tra le opzioni delle parole silenziate." msgid "Toggle dropdown" msgstr "Attiva/disattiva il menu a discesa" -#: src/screens/Moderation/index.tsx:332 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:336 msgid "Toggle to enable or disable adult content" msgstr "Seleziona per abilitare o disabilitare i contenuti per adulti" @@ -6735,8 +6823,8 @@ msgstr "Trasformazioni" #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:103 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:105 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:681 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:683 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:676 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:678 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:277 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:279 msgid "Translate" @@ -6750,6 +6838,10 @@ msgstr "Riprova" #~ msgid "Try again" #~ msgstr "Provalo di nuovo" +#: src/screens/Onboarding/state.ts:99 +msgid "TV" +msgstr "" + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:745 msgid "Two-factor authentication" msgstr "Autenticazione a due fattori" @@ -6779,7 +6871,7 @@ msgstr "Riattiva questa lista" msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "Impossibile contattare il servizio. Per favore controlla la tua connessione Internet." -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:513 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:520 msgid "Unable to delete" msgstr "" @@ -6844,7 +6936,7 @@ msgstr "Smetti di seguire questo account" #~ msgid "Unlike" #~ msgstr "Togli Mi piace" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:571 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:573 msgid "Unlike this feed" msgstr "Togli il like a questo feed" @@ -6875,12 +6967,12 @@ msgstr "Riattiva conversazione" msgid "Unmute thread" msgstr "Riattiva questa discussione" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:290 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:291 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:617 msgid "Unpin" msgstr "Stacca dal profilo" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:287 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:288 msgid "Unpin from home" msgstr "Stacca dalla Home" @@ -7058,7 +7150,7 @@ msgstr "Nome utente o indirizzo Email" msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:274 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:279 msgid "users followed by <0/>" msgstr "utenti seguiti da <0/>" @@ -7069,7 +7161,7 @@ msgstr "utenti seguiti da <0/>" msgid "Users I follow" msgstr "Utenti che seguo" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:109 +#: src/components/dialogs/ThreadgateEditor.tsx:132 msgid "Users in \"{0}\"" msgstr "Utenti in «{0}»" @@ -7124,6 +7216,7 @@ msgid "Version {appVersion} {bundleInfo}" msgstr "Versione {appVersion} {bundleInfo}" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:39 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:88 msgid "Video Games" msgstr "Video Games" @@ -7175,7 +7268,7 @@ msgstr "Vedi l'avatar" msgid "View the labeling service provided by @{0}" msgstr "Visualizza il servizio di etichettatura fornito da @{0}" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:583 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:585 msgid "View users who like this feed" msgstr "Visualizza gli utenti a cui piace questo feed" @@ -7238,11 +7331,11 @@ msgstr "Ti consigliamo di evitare usare parole comuni che compaiono in molti pos msgid "We were unable to load your birth date preferences. Please try again." msgstr "Non siamo riusciti a caricare le tue preferenze relative alla data di nascita. Per favore riprova." -#: src/screens/Moderation/index.tsx:385 +#: src/screens/Moderation/index.tsx:409 msgid "We were unable to load your configured labelers at this time." msgstr "Al momento non è stato possibile caricare le etichettatori configurati." -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:138 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:143 msgid "We weren't able to connect. Please try again to continue setting up your account. If it continues to fail, you can skip this flow." msgstr "Non siamo riusciti a connetterci. Riprova per continuare a configurare il tuo account. Se il problema persiste, puoi ignorare questo flusso." @@ -7253,7 +7346,7 @@ msgstr "Ti faremo sapere quando il tuo account sarà pronto." #~ msgid "We'll look into your appeal promptly." #~ msgstr "Esamineremo il tuo ricorso al più presto." -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:143 +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:148 msgid "We'll use this to help customize your experience." msgstr "Lo useremo per personalizzare la tua esperienza." @@ -7301,7 +7394,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Welcome to <0>Bluesky</0>" #~ msgstr "Ti diamo il benvenuto a <0>Bluesky</0>" -#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:135 +#: src/components/NewskieDialog.tsx:103 +msgid "Welcome, friend!" +msgstr "" + +#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:140 msgid "What are your interests?" msgstr "Quali sono i tuoi interessi?" @@ -7334,17 +7431,15 @@ msgstr "Quali lingue vorresti vedere negli algoritmi dei tuoi feed?" msgid "Who can message you?" msgstr "Chi puoi inviarti messaggi?" -#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:69 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:73 -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:130 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:127 msgid "Who can reply" msgstr "Chi può rispondere" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:206 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:211 msgid "Who can reply dialog" msgstr "" -#: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:210 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:215 msgid "Who can reply?" msgstr "" @@ -7400,6 +7495,7 @@ msgid "Write your reply" msgstr "Scrivi la tua risposta" #: src/screens/Onboarding/index.tsx:25 +#: src/screens/Onboarding/state.ts:100 msgid "Writers" msgstr "Scrittori" @@ -7421,7 +7517,7 @@ msgstr "Si" msgid "Yes, deactivate" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:525 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:532 msgid "Yes, delete this starter pack" msgstr "" @@ -7437,6 +7533,10 @@ msgstr "Ieri, {time}" msgid "you" msgstr "" +#: src/components/NewskieDialog.tsx:43 +msgid "You" +msgstr "" + #: src/screens/SignupQueued.tsx:136 msgid "You are in line." msgstr "Sei nella fila." @@ -7577,6 +7677,10 @@ msgstr "Non hai ancora silenziato nessun account. Per silenziare un account, vai msgid "You have reached the end" msgstr "Hai raggiunto la fine" +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:235 +msgid "You haven't created a starter pack yet!" +msgstr "" + #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:249 msgid "You haven't muted any words or tags yet" msgstr "Non hai ancora silenziato nessuna parola o tag" @@ -7608,15 +7712,15 @@ msgstr "Per iscriverti devi avere almeno 13 anni." #~ msgid "You must be 18 years or older to enable adult content" #~ msgstr "Devi avere almeno 18 anni per abilitare i contenuti per adulti" -#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:304 +#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:306 msgid "You must be following at least seven other people to generate a starter pack." msgstr "" -#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:62 +#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:60 msgid "You must grant access to your photo library to save a QR code" msgstr "" -#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:70 +#: src/components/StarterPack/ShareDialog.tsx:68 msgid "You must grant access to your photo library to save the image." msgstr "" @@ -7668,7 +7772,7 @@ msgstr "" msgid "You'll follow these people right away" msgstr "" -#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:256 +#: src/screens/StarterPack/StarterPackLandingScreen.tsx:267 msgid "You'll stay updated with these feeds" msgstr "" |