about summary refs log tree commit diff
path: root/po/fr_FR.mo
blob: f7dd41a943f60dea71ca40f552c7163c0cca1504 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 54 00 00 00 1c 00 00 00 bc 02 00 00 71 00 00 00 5c 05 00 00 00 00 00 00 ........T...........q...\.......
0020 20 07 00 00 3c 00 00 00 21 07 00 00 0c 00 00 00 5e 07 00 00 2b 00 00 00 6b 07 00 00 1e 00 00 00 ....<...!.......^...+...k.......
0040 97 07 00 00 21 00 00 00 b6 07 00 00 24 00 00 00 d8 07 00 00 14 00 00 00 fd 07 00 00 25 00 00 00 ....!.......$...............%...
0060 12 08 00 00 0a 00 00 00 38 08 00 00 09 00 00 00 43 08 00 00 06 00 00 00 4d 08 00 00 1c 00 00 00 ........8.......C.......M.......
0080 54 08 00 00 1f 00 00 00 71 08 00 00 27 00 00 00 91 08 00 00 08 00 00 00 b9 08 00 00 06 00 00 00 T.......q...'...................
00a0 c2 08 00 00 06 00 00 00 c9 08 00 00 0b 00 00 00 d0 08 00 00 0a 00 00 00 dc 08 00 00 0f 00 00 00 ................................
00c0 e7 08 00 00 0b 00 00 00 f7 08 00 00 0c 00 00 00 03 09 00 00 07 00 00 00 10 09 00 00 34 00 00 00 ............................4...
00e0 18 09 00 00 09 00 00 00 4d 09 00 00 24 00 00 00 57 09 00 00 16 00 00 00 7c 09 00 00 43 00 00 00 ........M...$...W.......|...C...
0100 93 09 00 00 cc 00 00 00 d7 09 00 00 07 00 00 00 a4 0a 00 00 04 00 00 00 ac 0a 00 00 0e 00 00 00 ................................
0120 b1 0a 00 00 08 00 00 00 c0 0a 00 00 11 00 00 00 c9 0a 00 00 09 00 00 00 db 0a 00 00 0e 00 00 00 ................................
0140 e5 0a 00 00 25 00 00 00 f4 0a 00 00 34 00 00 00 1a 0b 00 00 32 00 00 00 4f 0b 00 00 1d 00 00 00 ....%.......4.......2...O.......
0160 82 0b 00 00 22 00 00 00 a0 0b 00 00 0f 00 00 00 c3 0b 00 00 09 00 00 00 d3 0b 00 00 05 00 00 00 ...."...........................
0180 dd 0b 00 00 0e 00 00 00 e3 0b 00 00 15 00 00 00 f2 0b 00 00 04 00 00 00 08 0c 00 00 23 00 00 00 ............................#...
01a0 0d 0c 00 00 04 00 00 00 31 0c 00 00 1e 00 00 00 36 0c 00 00 04 00 00 00 55 0c 00 00 0c 00 00 00 ........1.......6.......U.......
01c0 5a 0c 00 00 09 00 00 00 67 0c 00 00 0f 00 00 00 71 0c 00 00 2d 00 00 00 81 0c 00 00 2a 00 00 00 Z.......g.......q...-.......*...
01e0 af 0c 00 00 3a 00 00 00 da 0c 00 00 04 00 00 00 15 0d 00 00 0c 00 00 00 1a 0d 00 00 0a 00 00 00 ....:...........................
0200 27 0d 00 00 05 00 00 00 32 0d 00 00 1f 00 00 00 38 0d 00 00 05 00 00 00 58 0d 00 00 05 00 00 00 '.......2.......8.......X.......
0220 5e 0d 00 00 19 00 00 00 64 0d 00 00 25 00 00 00 7e 0d 00 00 26 00 00 00 a4 0d 00 00 3a 00 00 00 ^.......d...%...~...&.......:...
0240 cb 0d 00 00 1e 00 00 00 06 0e 00 00 09 00 00 00 25 0e 00 00 17 00 00 00 2f 0e 00 00 1d 00 00 00 ................%......./.......
0260 47 0e 00 00 12 00 00 00 65 0e 00 00 0b 00 00 00 78 0e 00 00 09 00 00 00 84 0e 00 00 14 00 00 00 G.......e.......x...............
0280 8e 0e 00 00 0f 00 00 00 a3 0e 00 00 10 00 00 00 b3 0e 00 00 09 00 00 00 c4 0e 00 00 0c 00 00 00 ................................
02a0 ce 0e 00 00 0d 00 00 00 db 0e 00 00 27 00 00 00 e9 0e 00 00 12 00 00 00 11 0f 00 00 9d 01 00 00 ............'...................
02c0 24 0f 00 00 3f 00 00 00 c2 10 00 00 17 00 00 00 02 11 00 00 42 00 00 00 1a 11 00 00 2a 00 00 00 $...?...............B.......*...
02e0 5d 11 00 00 25 00 00 00 88 11 00 00 28 00 00 00 ae 11 00 00 28 00 00 00 d7 11 00 00 2d 00 00 00 ]...%.......(.......(.......-...
0300 00 12 00 00 09 00 00 00 2e 12 00 00 15 00 00 00 38 12 00 00 07 00 00 00 4e 12 00 00 28 00 00 00 ................8.......N...(...
0320 56 12 00 00 2e 00 00 00 7f 12 00 00 3f 00 00 00 ae 12 00 00 09 00 00 00 ee 12 00 00 09 00 00 00 V...........?...................
0340 f8 12 00 00 09 00 00 00 02 13 00 00 10 00 00 00 0c 13 00 00 0e 00 00 00 1d 13 00 00 18 00 00 00 ................................
0360 2c 13 00 00 13 00 00 00 45 13 00 00 15 00 00 00 59 13 00 00 07 00 00 00 6f 13 00 00 3f 00 00 00 ,.......E.......Y.......o...?...
0380 77 13 00 00 12 00 00 00 b7 13 00 00 28 00 00 00 ca 13 00 00 28 00 00 00 f3 13 00 00 5c 00 00 00 w...........(.......(.......\...
03a0 1c 14 00 00 0c 01 00 00 79 14 00 00 09 00 00 00 86 15 00 00 0b 00 00 00 90 15 00 00 18 00 00 00 ........y.......................
03c0 9c 15 00 00 0a 00 00 00 b5 15 00 00 1e 00 00 00 c0 15 00 00 0e 00 00 00 df 15 00 00 1a 00 00 00 ................................
03e0 ee 15 00 00 29 00 00 00 09 16 00 00 42 00 00 00 33 16 00 00 3f 00 00 00 76 16 00 00 2c 00 00 00 ....).......B...3...?...v...,...
0400 b6 16 00 00 35 00 00 00 e3 16 00 00 20 00 00 00 19 17 00 00 17 00 00 00 3a 17 00 00 06 00 00 00 ....5...................:.......
0420 52 17 00 00 12 00 00 00 59 17 00 00 1b 00 00 00 6c 17 00 00 03 00 00 00 88 17 00 00 33 00 00 00 R.......Y.......l...........3...
0440 8c 17 00 00 0b 00 00 00 c0 17 00 00 37 00 00 00 cc 17 00 00 06 00 00 00 04 18 00 00 15 00 00 00 ............7...................
0460 0b 18 00 00 11 00 00 00 21 18 00 00 1c 00 00 00 33 18 00 00 54 00 00 00 50 18 00 00 25 00 00 00 ........!.......3...T...P...%...
0480 a5 18 00 00 45 00 00 00 cb 18 00 00 05 00 00 00 11 19 00 00 11 00 00 00 17 19 00 00 10 00 00 00 ....E...........................
04a0 29 19 00 00 08 00 00 00 3a 19 00 00 2c 00 00 00 43 19 00 00 0b 00 00 00 70 19 00 00 05 00 00 00 ).......:...,...C.......p.......
04c0 7c 19 00 00 26 00 00 00 82 19 00 00 23 00 00 00 a9 19 00 00 24 00 00 00 cd 19 00 00 44 00 00 00 |...&.......#.......$.......D...
04e0 f2 19 00 00 30 00 00 00 37 1a 00 00 04 00 00 00 68 1a 00 00 25 00 00 00 6d 1a 00 00 29 00 00 00 ....0...7.......h...%...m...)...
0500 93 1a 00 00 19 00 00 00 bd 1a 00 00 0e 00 00 00 d7 1a 00 00 0e 00 00 00 e6 1a 00 00 1b 00 00 00 ................................
0520 f5 1a 00 00 17 00 00 00 11 1b 00 00 1a 00 00 00 29 1b 00 00 09 00 00 00 44 1b 00 00 0e 00 00 00 ................).......D.......
0540 4e 1b 00 00 16 00 00 00 5d 1b 00 00 64 00 00 00 74 1b 00 00 38 00 00 00 d9 1b 00 00 01 00 00 00 N.......]...d...t...8...........
0560 07 00 00 00 04 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 ....................=...........
0580 25 00 00 00 18 00 00 00 29 00 00 00 49 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 %.......)...I...8...............
05a0 2e 00 00 00 53 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 36 00 00 00 2f 00 00 00 ....S...............P...6.../...
05c0 09 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 4e 00 00 00 0e 00 00 00 51 00 00 00 44 00 00 00 ....?.......E...N.......Q...D...
05e0 06 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............"...................
0600 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 21 00 00 00 ............0...@...........!...
0620 00 00 00 00 03 00 00 00 0b 00 00 00 31 00 00 00 4f 00 00 00 26 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 ............1...O...&...3.......
0640 02 00 00 00 2a 00 00 00 41 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 23 00 00 00 3a 00 00 00 ....*...A...+.......7...#...:...
0660 47 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 1a 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 G...$.......M.......9.......T...
0680 1e 00 00 00 27 00 00 00 4a 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 08 00 00 00 4c 00 00 00 ....'...J...>.......H.......L...
06a0 13 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 14 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 ....-...............C...........
06c0 1c 00 00 00 34 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 0f 00 00 00 0a 00 00 00 46 00 00 00 ....4.......................F...
06e0 10 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 ....R...............B.......<...
0700 00 00 00 00 3b 00 00 00 35 00 00 00 28 00 00 00 4b 00 00 00 15 00 00 00 2c 00 00 00 32 00 00 00 ....;...5...(...K.......,...2...
0720 00 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 64 69 73 63 61 72 64 20 74 68 61 74 ..Would.you.like.to.discard.that
0740 20 74 69 6d 65 2c 20 6f 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 74 68 65 20 63 6c 6f 63 6b 3f 00 28 47 .time,.or.continue.the.clock?.(G
0760 4e 4f 4d 45 20 6f 6e 6c 79 29 00 2a 53 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 NOME.only).*Start.time.cannot.be
0780 20 6c 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 2a 54 69 6d 65 20 63 61 6e .later.than.stop.time..*Time.can
07a0 6e 6f 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 2a 55 73 65 20 74 68 65 20 66 not.be.in.the.future..*Use.the.f
07c0 6f 72 6d 61 74 20 4d 4d 4d 20 44 44 20 59 59 59 59 20 48 48 3a 4d 4d 00 2a 55 73 65 20 74 68 65 ormat.MMM.DD.YYYY.HH:MM.*Use.the
07e0 20 66 6f 72 6d 61 74 20 4d 4d 4d 20 44 44 20 59 59 59 59 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 41 62 69 .format.MMM.DD.YYYY.HH:MM:SS.Abi
0800 6c 69 74 79 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 61 67 73 21 00 41 64 64 65 64 20 50 6f 6d 6f 64 6f 72 6f lity.to.add.tags!.Added.Pomodoro
0820 2d 73 74 79 6c 65 20 63 6f 75 6e 74 64 6f 77 6e 20 74 69 6d 65 72 21 00 41 70 70 65 61 72 61 6e -style.countdown.timer!.Appearan
0840 63 65 00 42 75 67 20 66 69 78 65 73 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 2f 64 65 6c 65 74 ce.Bug.fixes.Cancel.Change/delet
0860 65 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 74 69 6d 65 73 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6f e.recorded.times.Changed.color.o
0880 66 20 64 65 6c 65 74 65 20 62 75 74 74 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 73 74 61 72 74 20 62 f.delete.buttons.Changed.start.b
08a0 75 74 74 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 61 6e 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 utton.color.and.behavior.Continu
08c0 65 00 44 45 4c 45 54 45 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 41 6c 6c 3f 00 44 65 6c 65 e.DELETE.Delete.Delete.All?.Dele
08e0 74 65 20 61 6c 6c 00 44 65 6c 65 74 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 61 te.all.Delete.history?.Delete.ta
0900 73 6b 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 61 73 6b 3f 00 44 69 73 63 61 72 64 00 44 75 74 63 68 2c 20 42 sk.Delete.task?.Discard.Dutch,.B
0920 72 61 7a 69 6c 69 61 6e 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 2c 20 61 6e 64 20 46 72 65 6e 63 68 20 razilian.Portuguese,.and.French.
0940 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 45 64 69 74 20 54 61 73 6b 00 46 69 72 73 74 20 73 74 61 translations.Edit.Task.First.sta
0960 62 6c 65 20 72 65 6c 65 61 73 65 20 6f 66 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 2e 00 46 69 78 65 ble.release.of.Furtherance..Fixe
0980 64 20 69 63 6f 6e 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 69 6e 67 00 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 20 68 d.icon.positioning.Furtherance.h
09a0 61 73 20 61 20 6e 65 77 20 69 63 6f 6e 21 20 41 6e 64 20 6c 6f 74 73 20 6f 66 20 62 75 67 20 66 as.a.new.icon!.And.lots.of.bug.f
09c0 69 78 65 73 20 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 46 75 72 74 68 65 72 61 6e ixes.and.improvements..Furtheran
09e0 63 65 20 69 73 20 61 20 74 69 6d 65 20 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 61 70 70 20 62 75 69 6c 74 20 ce.is.a.time.tracking.app.built.
0a00 66 6f 72 20 47 4e 4f 4d 45 20 77 69 74 68 20 52 75 73 74 20 61 6e 64 20 47 54 4b 34 2e 20 49 6e for.GNOME.with.Rust.and.GTK4..In
0a20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 74 69 6d 65 20 73 70 65 6e 74 .addition.to.tracking.time.spent
0a40 20 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 74 68 61 74 20 74 69 6d .on.tasks,.you.can.edit.that.tim
0a60 65 2c 20 64 65 6c 65 74 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 2c 20 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 73 65 e,.delete.entries,.and.change.se
0a80 74 74 69 6e 67 73 2e 20 49 74 20 65 76 65 6e 20 68 61 73 20 69 64 6c 65 20 64 65 74 65 63 74 69 ttings..It.even.has.idle.detecti
0aa0 6f 6e 2e 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 49 64 6c 65 00 49 64 6c 65 20 64 65 74 65 63 74 69 6f 6e 00 on..General.Idle.Idle.detection.
0ac0 49 6e 74 65 72 76 61 6c 00 4c 69 6d 69 74 20 74 61 73 6b 73 20 73 68 6f 77 6e 00 4d 61 69 6e 20 Interval.Limit.tasks.shown.Main.
0ae0 4d 65 6e 75 00 4e 6f 74 69 66 79 20 6f 66 20 69 64 6c 65 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 Menu.Notify.of.idle.Number.of.da
0b00 79 73 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 4e 75 6d 62 65 72 ys.to.display.in.the.list.Number
0b20 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 69 73 20 63 .of.minutes.before.the.user.is.c
0b40 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 69 64 6c 65 00 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 58 20 6e 75 6d 62 65 onsidered.idle.Only.show.X.numbe
0b60 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 76 65 64 20 74 61 73 6b 73 20 6c 69 73 r.of.days.in.the.saved.tasks.lis
0b80 74 00 50 72 69 6f 72 20 74 61 73 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 75 70 20 68 65 72 65 00 t.Prior.tasks.will.show.up.here.
0ba0 52 69 67 68 74 2d 63 6c 69 63 6b 20 61 20 74 61 73 6b 20 74 6f 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 Right-click.a.task.to.duplicate.
0bc0 69 74 00 53 68 6f 77 20 64 61 69 6c 79 20 73 75 6d 73 00 53 68 6f 77 20 74 61 67 73 00 53 74 61 it.Show.daily.sums.Show.tags.Sta
0be0 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 72 61 63 6b 69 6e 67 00 53 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 69 6e 20 rt.Start.Tracking.Start.time.in.
0c00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 70 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 20 64 minutes.Stop.Stop.the.timer.to.d
0c20 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 61 20 74 61 73 6b 2e 00 54 61 67 73 00 54 61 67 73 20 61 72 65 20 73 uplicate.a.task..Tags.Tags.are.s
0c40 61 76 65 64 2c 20 6a 75 73 74 20 6e 6f 74 20 73 68 6f 77 6e 00 54 61 73 6b 00 54 61 73 6b 20 44 aved,.just.not.shown.Task.Task.D
0c60 65 74 61 69 6c 73 00 54 61 73 6b 20 4c 69 73 74 00 54 61 73 6b 20 4e 61 6d 65 20 23 54 61 67 73 etails.Task.List.Task.Name.#Tags
0c80 00 54 61 73 6b 73 20 6c 69 73 74 20 6f 6e 6c 79 2e 20 53 65 63 6f 6e 64 73 20 61 6c 77 61 79 73 .Tasks.list.only..Seconds.always
0ca0 20 73 68 6f 77 20 6f 6e 20 74 69 6d 65 72 00 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 64 65 6c 65 74 65 20 .show.on.timer.This.will.delete.
0cc0 41 4c 4c 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 74 61 73 6b 20 68 69 73 74 6f 72 79 2e 00 54 68 69 73 20 77 ALL.of.your.task.history..This.w
0ce0 69 6c 6c 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 73 20 6f 66 20 74 68 ill.delete.all.occurrences.of.th
0d00 69 73 20 74 61 73 6b 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 61 79 2e 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 54 is.task.on.this.day..Time.Time.T
0d20 72 61 63 6b 65 72 00 54 69 6d 65 27 73 20 75 70 21 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 63 6f racker.Time's.up!.Timer.Timer.co
0d40 75 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 75 70 00 54 6f 64 61 79 00 54 6f unts.down.instead.of.up.Today.To
0d60 74 61 6c 00 54 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 20 73 70 65 6e 74 20 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 00 54 72 tal.Track.time.spent.on.tasks.Tr
0d80 61 63 6b 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 62 65 69 6e 67 20 74 72 61 63 ack.your.time.without.being.trac
0da0 6b 65 64 00 54 72 61 63 6b 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 62 65 69 6e ked.Track.your.time.without.bein
0dc0 67 20 74 72 61 63 6b 65 64 2e 00 54 79 70 65 20 44 45 4c 45 54 45 20 69 6e 20 74 68 65 20 62 6f g.tracked..Type.DELETE.in.the.bo
0de0 78 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 65 6e 20 63 6c 69 63 6b 20 44 65 6c 65 74 65 20 74 6f 20 70 72 6f x.below.then.click.Delete.to.pro
0e00 63 65 65 64 2e 00 54 79 70 65 20 79 6f 75 72 20 74 61 73 6b 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 20 73 ceed..Type.your.task.and.press.s
0e20 74 61 72 74 00 59 65 73 74 65 72 64 61 79 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 64 6c tart.Yesterday.You.have.been.idl
0e40 65 20 66 6f 72 20 00 59 6f 75 72 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 20 74 69 6d 65 72 20 65 6e e.for..Your.Furtherance.timer.en
0e60 64 65 64 2e 00 5f 41 62 6f 75 74 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 00 5f 44 61 72 6b 20 74 68 ded.._About.Furtherance._Dark.th
0e80 65 6d 65 00 5f 44 61 79 73 20 61 67 6f 00 5f 44 65 6c 65 74 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 eme._Days.ago._Delete.confirmati
0ea0 6f 6e 00 5f 44 65 6c 65 74 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 00 5f 4d 69 6e 75 74 65 73 20 74 6f 20 69 on._Delete.history._Minutes.to.i
0ec0 64 6c 65 00 5f 50 6f 6d 6f 64 6f 72 6f 00 5f 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 5f 53 68 6f 77 dle._Pomodoro._Preferences._Show
0ee0 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 74 69 6d 65 72 3b 74 72 61 63 6b 65 72 3b 63 6c 6f 63 6b 3b 74 61 73 .seconds.timer;tracker;clock;tas
0f00 6b 73 3b 70 72 6f 64 75 63 74 69 76 69 74 79 3b 00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2d 63 72 65 64 ks;productivity;.translator-cred
0f20 69 74 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 46 75 72 74 68 65 72 61 its.Project-Id-Version:.Furthera
0f40 6e 63 65 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 nce.Report-Msgid-Bugs-To:..PO-Re
0f60 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 35 2d 30 34 20 31 36 3a 34 39 2b 30 32 vision-Date:.2022-05-04.16:49+02
0f80 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 74 68 69 65 75 20 48 65 75 72 00.Last-Translator:.Mathieu.Heur
0fa0 74 65 76 69 6e 20 3c 6d 61 74 68 69 65 75 2e 68 65 75 72 74 65 76 69 6e 72 75 69 7a 40 70 72 6f tevin.<mathieu.heurtevinruiz@pro
0fc0 74 6f 6e 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e tonmail.com>.Language-Team:.Fren
0fe0 63 68 20 2d 20 46 72 61 6e 63 65 20 3c 6d 61 74 68 69 65 75 2e 68 65 75 72 74 65 76 69 6e 72 75 ch.-.France.<mathieu.heurtevinru
1000 69 7a 40 70 72 6f 74 6f 6e 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 5f iz@protonmail.com>.Language:.fr_
1020 46 52 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 FR.MIME-Version:.1.0.Content-Typ
1040 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con
1060 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 tent-Transfer-Encoding:.8bit.Plu
1080 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e ral-Forms:.nplurals=2;.plural=(n
10a0 20 3e 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 33 2e 30 2e 31 .>.1);.X-Generator:.Poedit.3.0.1
10c0 0a 00 0a 56 6f 75 6c 65 7a 20 76 6f 75 73 20 61 62 61 6e 64 6f 6e 6e 65 72 20 63 65 20 74 65 6d ...Voulez.vous.abandonner.ce.tem
10e0 70 73 20 6f 75 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 63 68 72 6f 6e 6f 6d c3 a8 74 72 65 20 ps.ou.continuer.le.chronom..tre.
1100 3f 00 28 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 47 4e 4f 4d 45 29 00 2a 4c 65 20 74 65 ?.(Uniquement.pour.GNOME).*Le.te
1120 6d 70 73 20 64 65 20 64 c3 a9 70 61 72 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 70 mps.de.d..part.ne.peut...tre.sup
1140 c3 a9 72 69 65 75 72 20 61 75 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 61 72 72 69 76 c3 a9 65 2e 00 2a 4c 65 ..rieur.au.temps.d'arriv..e..*Le
1160 20 74 65 6d 70 73 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 .temps.ne.peut.pas...tre.dans.le
1180 20 66 75 74 75 72 2e 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 4d 4d 4d 20 .futur..*Utiliser.le.format.MMM.
11a0 44 44 20 59 59 59 59 20 48 48 3a 4d 4d 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 DD.YYYY.HH:MM.*Utiliser.le.forma
11c0 74 20 4d 4d 4d 20 44 44 20 59 59 59 59 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 50 6f 73 73 69 62 69 6c 69 t.MMM.DD.YYYY.HH:MM:SS.Possibili
11e0 74 c3 a9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 21 00 t...d'ajouter.des...tiquettes.!.
1200 41 6a 6f 75 74 20 64 27 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 c3 a0 20 72 65 62 6f 75 72 73 20 73 74 79 Ajout.d'un.compte....rebours.sty
1220 6c 65 20 50 6f 6d 6f 64 6f 72 6f 20 21 00 41 70 70 61 72 65 6e 63 65 00 43 6f 72 72 65 63 74 69 le.Pomodoro.!.Apparence.Correcti
1240 6f 6e 73 20 64 65 20 62 6f 67 75 65 73 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 68 61 6e 67 65 72 2f 73 75 ons.de.bogues.Annuler.Changer/su
1260 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 6d 70 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 73 00 43 pprimer.les.temps.enregistr..s.C
1280 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 64 65 73 20 62 6f 75 74 hangement.de.la.couleur.des.bout
12a0 6f 6e 73 20 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 ons.Supprimer.Changement.de.la.c
12c0 6f 75 6c 65 75 72 20 65 74 20 64 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 62 6f 75 ouleur.et.du.comportement.du.bou
12e0 74 6f 6e 20 44 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 53 55 50 50 52 49 4d 45 ton.D..marrer.Continuer.SUPPRIME
1300 52 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 54 6f 75 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 3f 00 54 6f 75 R.Supprimer.Tout.supprimer.?.Tou
1320 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 68 69 73 74 6f 72 69 71 t.supprimer.Supprimer.l'historiq
1340 75 65 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 61 20 74 c3 a2 63 68 65 00 53 75 70 70 72 69 6d ue.?.Supprimer.la.t..che.Supprim
1360 65 72 20 6c 61 20 74 c3 a2 63 68 65 20 3f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 54 72 61 64 75 63 74 69 6f er.la.t..che.?.Annuler.Traductio
1380 6e 73 20 65 6e 20 6e c3 a9 65 72 6c 61 6e 64 61 69 73 2c 20 62 72 c3 a9 73 69 6c 69 65 6e 2c 20 ns.en.n..erlandais,.br..silien,.
13a0 70 6f 72 74 75 67 61 69 73 20 65 74 20 66 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 portugais.et.fran..ais.Modifier.
13c0 6c 61 20 74 c3 a2 63 68 65 00 50 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 74 61 62 la.t..che.Premi..re.version.stab
13e0 6c 65 20 64 65 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 2e 00 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 le.de.Furtherance..Correction.du
1400 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 69 63 c3 b4 6e 65 00 46 75 72 74 .positionnement.de.l'ic..ne.Furt
1420 68 65 72 61 6e 63 65 20 61 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 63 c3 b4 6e 65 20 21 20 herance.a.une.nouvelle.ic..ne.!.
1440 41 76 65 63 20 62 65 61 75 63 6f 75 70 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 62 Avec.beaucoup.de.correction.de.b
1460 75 67 73 20 65 74 20 64 27 61 6d c3 a9 6c 69 6f 72 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 46 75 72 74 68 65 72 ugs.et.d'am..liorations..Further
1480 61 6e 63 65 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 73 75 69 76 ance.est.une.application.de.suiv
14a0 69 20 64 75 20 74 65 6d 70 73 20 64 c3 a9 76 65 6c 6f 70 70 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 47 4e 4f i.du.temps.d..velopp..e.pour.GNO
14c0 4d 45 20 61 76 65 63 20 52 75 73 74 20 65 74 20 47 54 4b 34 2e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 ME.avec.Rust.et.GTK4..En.plus.de
14e0 20 73 75 69 76 72 65 20 6c 65 20 74 65 6d 70 73 20 61 63 63 6f 72 64 c3 a9 20 61 75 78 20 74 c3 .suivre.le.temps.accord...aux.t.
1500 a2 63 68 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 c3 a9 64 69 74 65 72 20 6c 65 75 72 73 .ches,.vous.pouvez...diter.leurs
1520 20 74 65 6d 70 73 2c 20 65 6e 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 65 .temps,.en.supprimer.certaines.e
1540 74 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 2e 20 49 6c 20 79 20 t.changer.les.param..tres..Il.y.
1560 61 20 6d c3 aa 6d 65 20 75 6e 65 20 64 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 61 63 74 69 76 a.m..me.une.d..tection.d'inactiv
1580 69 74 c3 a9 2e 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 49 6e 61 63 74 69 76 69 74 c3 a9 00 44 c3 a9 74 it....G..n..ral.Inactivit...D..t
15a0 65 63 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 61 63 74 69 76 69 74 c3 a9 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 ection.d'inactivit...Intervalle.
15c0 4c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a2 63 68 65 73 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 65 73 00 4d Limiter.les.t..ches.affich..es.M
15e0 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 4e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 61 enu.principal.Notification.d'ina
1600 63 74 69 76 69 74 c3 a9 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 6f 75 72 73 20 c3 a0 20 61 66 66 69 ctivit...Nombre.de.jours....affi
1620 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e cher.dans.la.liste.Nombre.de.min
1640 75 74 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 65 72 20 6c 27 75 74 69 6c utes.avant.de.consid..rer.l'util
1660 69 73 61 74 65 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 69 6e 61 63 74 69 66 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 73 isateur.comme.inactif.Afficher.s
1680 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 58 20 64 65 72 6e 69 65 72 73 20 6a 6f 75 72 73 20 64 65 eulement.les.X.derniers.jours.de
16a0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 74 c3 a2 63 68 65 73 00 4c 65 73 20 74 c3 a2 63 68 65 .la.liste.des.t..ches.Les.t..che
16c0 73 20 61 6e 74 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 6f 6e 74 20 69 s.ant..c..dentes.s'afficheront.i
16e0 63 69 00 46 61 69 74 65 73 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 20 73 75 72 20 75 6e 65 20 ci.Faites.un.clic.droit.sur.une.
1700 74 c3 a2 63 68 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 64 75 70 6c 69 71 75 65 72 00 41 66 66 69 63 68 65 t..che.pour.la.dupliquer.Affiche
1720 72 20 6c 65 20 74 65 6d 70 73 20 74 6f 74 61 6c 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 4d 6f 6e 74 72 65 r.le.temps.total.par.jour.Montre
1740 72 20 6c 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 00 44 c3 a9 62 75 74 00 43 6f 6d 6d 65 6e 63 r.les...tiquettes.D..but.Commenc
1760 65 72 20 6c 65 20 73 75 69 76 69 00 54 65 6d 70 73 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 74 c3 a9 20 65 6e 20 er.le.suivi.Temps.d..compt...en.
1780 6d 69 6e 75 74 65 73 00 46 69 6e 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 6c 65 20 63 68 72 6f 6e 6f 6d c3 minutes.Fin.Arr..ter.le.chronom.
17a0 a8 74 72 65 20 70 6f 75 72 20 64 75 70 6c 69 71 75 65 72 20 75 6e 65 20 74 c3 a2 63 68 65 2e 00 .tre.pour.dupliquer.une.t..che..
17c0 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 00 4c 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 ..tiquettes.Les...tiquettes.sont
17e0 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 c3 a9 65 73 2c 20 6d 61 69 73 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 c3 .sauvegard..es,.mais.pas.affich.
1800 a9 65 73 00 54 c3 a2 63 68 65 00 44 c3 a9 74 61 69 6c 73 20 64 65 20 6c 61 20 74 c3 a2 63 68 65 .es.T..che.D..tails.de.la.t..che
1820 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 74 c3 a2 63 68 65 73 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 74 c3 a2 .Liste.des.t..ches.Nom.de.la.t..
1840 63 68 65 20 23 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 00 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 che.#..tiquette.Uniquement.pour.
1860 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 74 c3 a2 63 68 65 73 2e 20 45 6c 6c 65 73 20 73 65 72 6f la.liste.des.t..ches..Elles.sero
1880 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 76 69 73 69 62 6c 65 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 6d 69 6e 75 nt.toujours.visibles.sur.le.minu
18a0 74 65 75 72 00 43 65 6c 61 20 76 61 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 54 4f 55 54 45 53 20 76 6f teur.Cela.va.supprimer.TOUTES.vo
18c0 73 20 74 c3 a2 63 68 65 73 2e 00 43 65 6c 61 20 76 61 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 74 6f 75 s.t..ches..Cela.va.supprimer.tou
18e0 73 20 6c 65 73 20 c3 a9 76 c3 a8 6e 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 74 c3 a2 63 s.les...v..nements.de.cette.t..c
1900 68 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 6f 75 72 2e 00 54 65 6d 70 73 00 54 72 61 71 75 65 75 72 20 he.pour.ce.jour..Temps.Traqueur.
1920 64 65 20 74 65 6d 70 73 00 54 65 6d 70 73 20 c3 a9 63 6f 75 6c c3 a9 20 21 00 4d 69 6e 75 74 65 de.temps.Temps...coul...!.Minute
1940 75 72 00 4c 65 20 63 68 72 6f 6e 6f 6d c3 a8 74 72 65 20 64 65 76 69 65 6e 74 20 75 6e 20 63 6f ur.Le.chronom..tre.devient.un.co
1960 6d 70 74 65 20 c3 a0 20 72 65 62 6f 75 72 73 00 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 54 6f 74 61 mpte....rebours.Aujourd'hui.Tota
1980 6c 00 53 75 69 76 65 7a 20 6c 65 20 74 65 6d 70 73 20 70 61 73 73 c3 a9 20 73 75 72 20 76 6f 73 l.Suivez.le.temps.pass...sur.vos
19a0 20 74 c3 a2 63 68 65 73 00 53 75 69 76 65 7a 20 76 6f 74 72 65 20 74 65 6d 70 73 20 73 61 6e 73 .t..ches.Suivez.votre.temps.sans
19c0 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 69 76 69 00 53 75 69 76 65 7a 20 76 6f 74 72 65 20 74 65 6d 70 73 20 ...tre.suivi.Suivez.votre.temps.
19e0 73 61 6e 73 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 69 76 69 2e 00 c3 89 63 72 69 76 65 7a 20 53 55 50 50 52 sans...tre.suivi....crivez.SUPPR
1a00 49 4d 45 52 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 70 75 69 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 53 75 70 IMER.ci-dessous.puis.cliquer.Sup
1a20 70 72 69 6d 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 72 2e 00 c3 89 63 72 69 76 65 7a 20 primer.pour.confirmer....crivez.
1a40 76 6f 74 72 65 20 74 c3 a2 63 68 65 20 70 75 69 73 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 63 6f votre.t..che.puis.cliquez.sur.co
1a60 6d 6d 65 6e 63 65 72 00 48 69 65 72 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 61 mmencer.Hier.Vous.avez...t...ina
1a80 63 74 69 66 e2 80 a2 76 65 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 00 56 6f 74 72 65 20 6d 69 6e 75 74 65 75 ctif...ve.pendant..Votre.minuteu
1aa0 72 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 20 73 27 65 73 74 20 61 63 68 65 76 c3 a9 2e 00 5f c3 80 r.Furtherance.s'est.achev...._..
1ac0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 46 75 72 74 68 65 72 61 6e 63 65 00 5f 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 .propos.de.Furtherance._Th..me.s
1ae0 6f 6d 62 72 65 00 5f 50 c3 a9 72 69 6f 64 69 63 69 74 c3 a9 00 5f 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 ombre._P..riodicit..._Confirmati
1b00 6f 6e 20 64 65 20 73 75 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 5f 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 68 69 on.de.supression._Supprimer.l'hi
1b20 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 5f 4d 69 6e 75 74 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 69 storique._Minutes.avant.inactivi
1b40 74 c3 a9 00 5f 50 6f 6d 6f 64 6f 72 6f 00 5f 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 00 5f 41 66 t..._Pomodoro._Pr..f..rences._Af
1b60 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 6f 6e 64 65 73 00 74 69 6d 65 72 3b 74 72 61 63 6b 65 ficher.les.secondes.timer;tracke
1b80 72 3b 63 6c 6f 63 6b 3b 74 61 73 6b 73 3b 70 72 6f 64 75 63 74 69 76 69 74 79 3b 6d 69 6e 75 74 r;clock;tasks;productivity;minut
1ba0 65 75 72 3b 74 72 61 71 75 65 75 72 3b 63 68 72 6f 6e 6f 6d c3 a8 74 72 65 3b 68 6f 72 6c 6f 67 eur;traqueur;chronom..tre;horlog
1bc0 65 3b 74 c3 a2 63 68 65 73 3b 70 72 6f 64 75 63 74 69 76 69 74 c3 a9 3b 00 4d 61 74 68 69 65 75 e;t..ches;productivit..;.Mathieu
1be0 20 48 65 75 72 74 65 76 69 6e 20 3c 6d 61 74 68 69 65 75 2e 68 65 75 72 74 65 76 69 6e 72 75 69 .Heurtevin.<mathieu.heurtevinrui
1c00 7a 40 70 72 6f 74 6f 6e 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 00 z@protonmail.com>.