From e1a0beff7d1f03e153160ce0aa7ab03bd6728bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 22 Jul 2025 00:41:01 +0100
Subject: add `action` context for `Repost` string in RepostButton.web.tsx
 (#8427)

---
 src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx')

diff --git a/src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx b/src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx
index 48720b753..e8e02d2c0 100644
--- a/src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx
+++ b/src/components/PostControls/RepostButton.web.tsx
@@ -62,11 +62,17 @@ export const RepostButton = ({
         </Menu.Trigger>
         <Menu.Outer style={{minWidth: 170}}>
           <Menu.Item
-            label={isReposted ? _(msg`Undo repost`) : _(msg`Repost`)}
+            label={
+              isReposted
+                ? _(msg`Undo repost`)
+                : _(msg({message: `Repost`, context: `action`}))
+            }
             testID="repostDropdownRepostBtn"
             onPress={onRepost}>
             <Menu.ItemText>
-              {isReposted ? _(msg`Undo repost`) : _(msg`Repost`)}
+              {isReposted
+                ? _(msg`Undo repost`)
+                : _(msg({message: `Repost`, context: `action`}))}
             </Menu.ItemText>
             <Menu.ItemIcon icon={Repost} position="right" />
           </Menu.Item>
-- 
cgit 1.4.1