1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx b/src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx
index 4f917844a..a13aae2b5 100644
--- a/src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx
+++ b/src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx
@@ -6,7 +6,9 @@ import {ModerationUI} from '@atproto/api'
 import {Text} from '../text/Text'
 import {ShieldExclamation} from 'lib/icons'
 import {describeModerationCause} from 'lib/moderation'
-import {useStores} from 'state/index'
+import {useLingui} from '@lingui/react'
+import {msg} from '@lingui/macro'
+import {useModalControls} from '#/state/modals'
 
 export function ContentHider({
   testID,
@@ -22,10 +24,11 @@ export function ContentHider({
   style?: StyleProp<ViewStyle>
   childContainerStyle?: StyleProp<ViewStyle>
 }>) {
-  const store = useStores()
   const pal = usePalette('default')
+  const {_} = useLingui()
   const {isMobile} = useWebMediaQueries()
   const [override, setOverride] = React.useState(false)
+  const {openModal} = useModalControls()
 
   if (!moderation.blur || (ignoreMute && moderation.cause?.type === 'muted')) {
     return (
@@ -43,7 +46,7 @@ export function ContentHider({
           if (!moderation.noOverride) {
             setOverride(v => !v)
           } else {
-            store.shell.openModal({
+            openModal({
               name: 'moderation-details',
               context: 'content',
               moderation,
@@ -62,14 +65,14 @@ export function ContentHider({
         ]}>
         <Pressable
           onPress={() => {
-            store.shell.openModal({
+            openModal({
               name: 'moderation-details',
               context: 'content',
               moderation,
             })
           }}
           accessibilityRole="button"
-          accessibilityLabel="Learn more about this warning"
+          accessibilityLabel={_(msg`Learn more about this warning`)}
           accessibilityHint="">
           <ShieldExclamation size={18} style={pal.text} />
         </Pressable>