2 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/components/AvatarStack.tsx b/src/components/AvatarStack.tsx
index a341a2061..ae42a7470 100644
--- a/src/components/AvatarStack.tsx
+++ b/src/components/AvatarStack.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export function AvatarStack({
   numPending?: number
   backgroundColor?: string
 }) {
-  const halfSize = size / 2
+  const translation = size / 3 // overlap by 1/3
   const t = useTheme()
   const moderationOpts = useModerationOpts()
 
@@ -43,7 +43,7 @@ export function AvatarStack({
         a.flex_row,
         a.align_center,
         a.relative,
-        {width: size + (items.length - 1) * halfSize},
+        {width: size + (items.length - 1) * (size - translation)},
       ]}>
       {items.map((item, i) => (
         <View
@@ -54,7 +54,7 @@ export function AvatarStack({
             {
               width: size,
               height: size,
-              left: i * -halfSize,
+              left: i * -translation,
               borderWidth: 1,
               borderColor: backgroundColor ?? t.atoms.bg.backgroundColor,
               borderRadius: 999,
diff --git a/src/components/ProgressGuide/FollowDialog.tsx b/src/components/ProgressGuide/FollowDialog.tsx
index 41c3d41d8..cafa958cc 100644
--- a/src/components/ProgressGuide/FollowDialog.tsx
+++ b/src/components/ProgressGuide/FollowDialog.tsx
@@ -1,5 +1,12 @@
 import {memo, useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState} from 'react'
-import {ScrollView, TextInput, useWindowDimensions, View} from 'react-native'
+import {
+  ScrollView,
+  type StyleProp,
+  TextInput,
+  useWindowDimensions,
+  View,
+  type ViewStyle,
+} from 'react-native'
 import Animated, {
   LayoutAnimationConfig,
   LinearTransition,
@@ -453,6 +460,7 @@ let Tabs = ({
   hasSearchText,
   interestsDisplayNames,
   TabComponent = Tab,
+  contentContainerStyle,
 }: {
   onSelectTab: (tab: string) => void
   interests: string[]
@@ -460,6 +468,7 @@ let Tabs = ({
   hasSearchText: boolean
   interestsDisplayNames: Record<string, string>
   TabComponent?: React.ComponentType<React.ComponentProps<typeof Tab>>
+  contentContainerStyle?: StyleProp<ViewStyle>
 }): React.ReactNode => {
   const listRef = useRef<ScrollView>(null)
   const [scrollX, setScrollX] = useState(0)
@@ -520,7 +529,7 @@ let Tabs = ({
     <ScrollView
       ref={listRef}
       horizontal
-      contentContainerStyle={[a.gap_sm, a.px_lg]}
+      contentContainerStyle={[a.gap_sm, a.px_lg, contentContainerStyle]}
       showsHorizontalScrollIndicator={false}
       decelerationRate="fast"
       snapToOffsets={