diff options
| -rw-r--r-- | src/locale/locales/it/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/locale/locales/it/messages.po b/src/locale/locales/it/messages.po index 996829a94..61be5d5f5 100644 --- a/src/locale/locales/it/messages.po +++ b/src/locale/locales/it/messages.po @@ -2934,23 +2934,23 @@ msgstr "Ripubblicare o citare il post" #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 msgid "Reposted By" -msgstr "Ripubblicato da" +msgstr "Repost di" #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207 msgid "Reposted by {0}" -msgstr "Ripubblicato da {0}" +msgstr "Repost di {0}" #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224 msgid "Reposted by <0/>" -msgstr "Ripubblicato da <0/>" +msgstr "Repost di <0/>" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:162 msgid "reposted your post" -msgstr "ripubblicato il tuo post" +msgstr "reposted il tuo post" #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:187 msgid "Reposts of this post" -msgstr "Ripubblicazione di questo post" +msgstr "Repost di questo post" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:181 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:183 @@ -4502,10 +4502,10 @@ msgstr "Il tuo handle utente" #~ msgstr "Cita una publicació" #~ msgid "Reposted by" -#~ msgstr "Ripubblicato da" +#~ msgstr "Repost di" #~ msgid "Reposted by {0})" -#~ msgstr "Ripubblicato da {0})" +#~ msgstr "Repost di {0})" #~ msgid "Select Bluesky Social" #~ msgstr "Seleziona Bluesky Social" |